大卫(迈克尔·拉帕波特MichaelRapaport饰)和维基(安妮塔·巴罗内AnitaBarone饰)结婚多年,感情十分要好。两人育有两个儿子和一个女儿,他们分别是劳瑞(KyleSullivan饰)、希拉里(凯莉·黛弗KayleeDeFer饰)和麦克(DeanCollins饰)。 维基和大卫从小都是家里的乖宝宝,两人从来没有给自己的父母们惹过麻烦,所以,他们想当然的以为,养育孩子是一件再简单不过的事情——给他们吃饱穿暖,教他们做个好人。然而,事实是,劳瑞从来不合家人一起共进晚餐,希拉里的脑袋里只想着如何能交一个英俊的男友,而麦克则投身虚拟电子世界无法自拔。面对漏洞百出的家庭,大卫和维基能够顺利解决问题吗?
第1集剧情
Jim Powell劝说全家人前往巴西度假,但是儿子JJ和女儿Daphne并不十分情愿。他们租了一架条件不是太好的小型飞机(Daphne称之为「飞行的棺材」)。飞机起飞后不久就遇到了雷暴。回忆镜头:孩子们都长大了,妻子Stephanie被晋升为高级研究员,Jim感觉自己很孤独。飞机坠毁在一片奇怪的水域中,Powell一家人都活着,但他们救不了驾驶员。水中弥漫着奇怪的光线,还有一种奇怪的花。那些东西可能对Powell一家人造成了影响……Powell一家人回到家里,生活似乎复归从前。Jim认为一趟旅行解决不了家里的矛盾,请求妻子单独和他出去玩几天。Stephanie同意了--但是她要首先完成疫苗研究,天知道那是猴年马月的事情。Jim在警察局工作,但他不是警察,而是个画家--他专门为警察绘制疑犯的素描像。他又胖又失败,地位和收入都比不上妻子,经常怨天尤人。一天,一个持枪歹徒突然闯进警察局,朝一名侦探开火。Jim下意识地用自己的身体挡住了子弹,但是毫发无损。Stephanie抱怨说,她有一个她根本无法沟通的老公和一对注定要失败的子女。她常挂在嘴边的一句话就是:「我的生活就像是一场赛跑,通常来说,我总是落后。」Jim不相信自己拥有了超能力,于是租用了一块击球练习场地。他竟然徒手抓住了高速飞行的球(每小时140英里)!Jim和Stephanie的儿子JJ有学习障碍。Stephanie希望给他更多时间来证明自己,但他总是一副破罐子破摔的架势。Jim要他的检察官朋友George朝他开枪,George觉得他疯了。Stephanie的顶头上司要和她见面,她不得不取消与老公的晚餐计划。这让Jim十分失望。Jim的朋友George答应朝他开枪,Jim竟然抓住了子弹!George当场晕倒。随后,Stephanie发现自己拥有了超级速度。George认为Jim能够飞行,要他尝试从楼上跳下去。事实证明Jim不能飞,但是他能够从地面跳到很高的楼顶。Stephanie把自己的超能力告诉实验室助手Katie。Stephanie发现自己能达到每小时600英里的速度。然后……她晕倒了,她需要吃很多的食物来补充能量。Jim和Stephanie当天下午谈起了他们之间的问题,但两人不欢而散。George打来电话:有人抢银行!劫匪逃入小巷,Jim拦住了他们的汽车,并抓住其中一个劫匪。劫匪近距离开枪击中了Jim的后脑勺,Jim没死,但是流血了。Jim晕了过去。Jim在家里醒来,Stephanie将自己的超级速度展示给他。此时Daphne打来电话,她似乎出事了。Daphne在篮球比赛中读取了「情敌」的记忆,但是她不能控制自己的能力。很快,Daphne听到了整个体育馆内所有人的「心声」。Jim和Stephanie召开家庭会议:JJ似乎是唯一没有产生超能力的人。Stephanie担心丈夫的安危,但Jim认为自己时来运转的时候到了。Jim把开枪打伤他的歹徒描绘下来,而Daphne通过心灵感应得知Lucas已经和她最好的朋友Emily上过床了。警察前往歹徒前女友家搜寻,歹徒打伤一个侦探,绑架了另一个。Jim赶到现场,发现这个歹徒拥有瞬间移动的超能力。两人打斗起来,Jim输掉了。歹徒正准备朝Jim开枪,被打伤的警官突然醒来,开枪杀死了歹徒。Stephanie再次和丈夫谈起他们的婚姻,这一次他们都放低了架子。Stephanie承认Jim一直都是个很优秀的人--无论他是不是能抓住子弹。JJ准备参加考试,他本以为自己肯定不能及格,可是……他突然发现卷子上的题目他全都会……George在Jim的车库里建造了一个「秘密司令部」。Jim和Stephanie继续通过婚姻咨询师来改善关系。与此同时,一家人在一起玩起了橄榄球。Jim不小心把球踢「飞」了,Stephanie只好勉为其难地「跑」了一趟。第一集在Jim与Stephanie的热吻中结束。