身为大名家臣嫡子的磐音,和两位同伴在江户的任职期结束后,返回家乡关前藩。然而,刚一回到家乡,三人就遭阴谋摆布,酿成同伴杀妻斩友的惨剧。磐音奉军令斩杀同伴后心灰意冷,决定离开未婚之妻,远走他乡。打算在江户隐姓埋名地活下去。就在此时,他遇见了美丽又热心肠的钱庄女佣,阿绀姑娘。阿绀带他入住自己父亲经营的出租杂院,磐音就此开始在江户生活。然而之前家乡的那场阴谋是否早已完结,不断到来的风波又将给他带来怎样的遭遇?一切是否如烈阳折射出的浮光一般飘渺,请欣赏市井之中的这一曲江湖和歌。
第1集剧情
江户钱铺“今津屋”的侍女阿绀(中越典子)在桥头见一名浪人合十默念,神态虔敬,似为亡者祈福,不禁上前盘问。坂崎磐音(山本耕史)道出详情。他和琴平(盐谷瞬)、慎之辅(柏原收史)在同门习武,各有领悟。磐音生性疏朗,剑法虽高,却终日半梦半醒,故名“小憩磐音”。琴平的大妹妹小舞(菊池麻衣子)已经嫁给慎之辅,又将小妹奈绪(笛木优子)许配磐音,可谓乡谊之余更添骨肉之亲。三人完成轮值返乡,年轻气盛,发愿澄清政治、扫除佞臣。磐音的妹妹伊代(尾高杏奈)相迎,似有隐情可欲言又止。舅父藏持十三(石田登星)则密告小舞不守妇道,引发慎之辅怒火。磐音老父正睦(平泉成)不日致仕,私下交代他藩国现状。磐音立誓重整财政。而慎之辅不察详情,醉中冤杀小舞。琴平替妹收尸,又生龃龉,先斩藏持,再杀慎之辅。监察官中居半藏(鹤见辰吾)急召磐音相商,无奈家老肉户文六(津嘉山正种)借刀杀人,在琴平斩杀坏人名节的山尻赖祯(尾关伸嗣)之际,下令磐音对好友出手。磐音虽察知内情,却也只得辞别奈绪,登门与琴平一晤。此时已有多人陈尸门外,琴平自知难逃一死,惟愿与磐音一分高下。二人一番拼斗,琴平倒在剑下。磐音深感愧对奈绪,流浪到江户。阿绀将磐音引到大杂院,恰逢债主权造(德井优)抓人抵账。磐音小露剑术,震慑住无赖,自此住下。众人帮助磐音安顿。幸吉(田中碧海)引荐磐音去鳗鱼店,原本已经被拒绝,阿染(瓜生美咲)磕头恳求,铁五郎(河西健司)改变心意答应。