火线警探第一季

火线警探第一季第1集剧情第1集 Fire in the Hole

Raylan是个西部牛仔味很浓的警察，永远戴着一顶斯泰森毡帽，穿着一双牛仔靴，屁股上的牛皮枪套里插着一支备用手枪。不到万不得已的时候，他不会使用手枪－－因为一旦他拔出枪来，对手就必须流血。他认为这就是手枪的作用：要么不用，要用就一击必杀。 　　Raylan在肯塔基州的乡村里出生，在小镇Harlan上长大。在那里，他度过了自己的青涩年代。打球、追女孩子、挖煤，这曾经是他生活的全部。19岁那年，他下决心要当一个联邦警察，于是毅然离开家乡。几年以后，他如愿以偿。正当他准备大展宏图之际，却因在迈阿密一家旅馆射杀持枪匪徒的「意外事件」遭致上司不满。作为对他的惩罚，上司将他调回他发誓再也不回去的家乡－－肯塔基。 　　Nick Searcy在剧中扮演肯塔基州来克星敦市联邦警察局副警长Art Mullen；Jacob Pitts扮演Raylan的同事Tim Gutterson；Erica Tazel扮演Raylan的同事Rachel Brooks。追踪逃犯、保护证人、运送囚犯是他们的「基本工作」。 　　回到家乡的Raylan不得不面对那些他并不想见的人：以前一起挖煤的好友Boyd Crowder（Walton Goggins），现在是个抢银行的通缉犯；他读高中时暗恋的啦啦队长Ava Crowder（Joelle Carter），Boyd的妹妹；还有他的前妻Winona（Natalie Zea）。然而Raylan最不愿意见的是他那位以犯罪为生的父亲，Arlo（Raymond Barry）。

第1集剧情

麦克内尔一家正在举行烤肉会，理查德·麦克内尔坐在电轮椅上到处招呼客人，一不留神刹不住车，电轮椅落入了游泳池里，理查德立刻沉入水底。豪斯医生认为这是桩典型的自杀，但是理查德的儿子马克却一口咬定父亲绝不会自寻短见。手术后，理查德的心率大大上升，豪斯认为他仍在忍受手术后的痛苦。理查德的妻子阿丽娜对他道谢，说感谢他还关心理查德的情绪以及生活质量。其他的医生就只关心把他肉体上治好了事。当阿丽娜把理查德扶起来准备出院时，理查德喉咙里发出低低的声音。豪斯敏感地要阿丽娜暂缓办理出院手续，说丧失说话功能六年的理查德正在逐渐恢复声音。豪斯和他的助手们忙了起来，开始查看理查德过去八年的医疗档案。豪斯断言，理查德的发音系统没有出现任何障碍，只是大脑神经受到压迫阻挠了信号在神经中的传递。助手恳求豪斯就让理查德这么出院算了，因为接下来的手术将相当冒风险，很可能劳而无功。手术后第二天，家人推着没有任何复原征兆的理查德出院，卡迪气喘吁吁地拦住他们，看理查德有没有反应。结果，理查德慢慢地站了起来。理查德的妻子和儿子热泪盈眶，卡迪也是泪流满面。