埃斯科瓦尔(瓦格纳·马拉WagnerMoura饰)曾是一个走私商人,机缘巧合之下开始接触毒品生意,野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国,成为了富可敌国的大毒枭。与此同时,他集结了圈内几大巨头,成立了声名显赫的麦德林集团,一时间,埃斯科瓦尔的劲头无人能敌。 墨菲(波伊德·霍布鲁克BoydHolbrook饰)是美国缉毒局派往哥伦比亚的警探,他和搭档潘那(佩德罗·帕斯卡PedroPascal饰)合作,主要负责埃斯科瓦尔的案件。埃斯科瓦尔当上了议员,甚至决心竞选总统,却在国会当众受辱。之后,哥伦比亚政府试图启用引渡法案对付毒枭们,为了对抗政府,埃斯科瓦尔彻底沦为了反社会的恐怖分子,在不断壮大自己的毒品帝国的同时,用炸弹、暗杀和鲜血提醒着哥伦比亚政府,谁才是真正的老大。
第1集剧情
哥伦比亚的警察在1973年的智利郊区摧毁多座制毒实验室,捕获三百多名毒贩,但就在警察枪击毒贩时,外号“蟑螂”的毒贩马提奥幸运逃生。蟑螂不仅死里逃生,还一人毒霸可卡因市场,但蟑螂只是制毒,所以蟑螂寻求巴勃罗·埃斯科瓦尔的帮助。巴勃罗在当时也只是一个神通广大的走私犯罢了,他的货物即使被警察拦下,巴勃罗只需花言巧语便能使警察顺从他的意愿。蟑螂带着巴勃罗前往藏在森林的制毒实验室,即使实验室简陋,但麻雀虽小五脏俱全,制作出来的可卡因也成功吸引巴勃罗的注意,巴勃罗认为这笔生意稳赚不赔,决定与蟑螂合作。而巴勃罗只需把包裹好的可卡因放在汽车的备用轮胎中走私出边境,只需运一趟的功夫,利润就可高达五十多万美金。但贪婪的巴勃罗并不满足于哥伦比亚的毒品市场,他把眼光放在了潜力更大的迈阿密。那个时候的缉毒局探员史蒂夫·墨菲,还在捉在大街上卖大麻的毒贩。而在酒吧里,墨菲因同事的玩笑,意外地认识了自己的现任妻子。巴勃罗的兄弟古斯塔沃找来一名外号“狮子”的走私犯,让他负责把可卡因走私到迈阿密。而当时的美国只关注于大麻,根本不把可卡因放在眼里,而这给了毒贩极佳的机会。运到迈阿密的可卡因被有钱人吸了个精光,巴勃罗的钱多到根本藏不起来。狮子也因此扩大了自己的走私路径,可卡因开始藏匿于哥伦比亚几乎所有的出口商品中。狮子甚至要求孕妇吞下小块包装好的可卡因,仅仅因为美国海关不会搜查孕妇。巴勃罗和蟑螂的贩毒计划仅仅过了几个月,巴勃罗就已经建立起了从哥伦比亚运往美国的第一条毒品运输航线。但蟑螂却不满巴勃罗每天都可以坐飞机到处跑,而自己却只能待在丛林里制毒。巴勃罗的生意也吸引了旧时的合作伙伴,在合作伙伴的帮助下,史上最庞大的贩毒网络诞生。而迈阿密被大量可卡因侵蚀,很快便成为了毒品之城,毒品带来的金钱,也滋生了暴力。毒贩与缉毒探员的战斗,也渐渐从奔跑追逐演变为街头枪战。蟑螂因为不满巴勃罗,特意收买警察,让巴勃罗的可卡因被警察扣留。恼怒的巴勃罗不顾自己被通缉的身份,直接走到警察局,与警察队长合埃拉对峙。被捕后的巴勃罗与合埃拉做了一笔交易,巴勃罗用一百万重新收买警察,并让合埃拉交出叛徒的名字。巴勃罗因此得知蟑螂的叛变,把蟑螂杀掉并抛尸野外。在迈阿密的停车场,正在贩毒集团当卧底的墨菲与同伴正打算与蟑螂的手下交易,但这时巴勃罗的手下出现,朝三人开枪,而只有墨菲幸存下来。美国政府看到毒贩如此猖狂,便决定整治贩毒集团,开始派送缉毒局探员前往哥伦比亚,而墨菲自告奋勇,携带妻子前往巴勃罗所在的城市麦德林。