美香(仲间由纪惠饰)是在日第三代韩裔,在《PEN》杂志做编辑,工作还算顺利。正打算和男友阿守结婚,却遭身为成功企业家的父亲的严厉反对,而被迫分手。正当她为感情烦恼之际,却通过手机交友认识了亮介(和田聪宏饰)。亮介在品川码头的仓库工作,是一个有理想却穷困潦倒的年轻人。亮介第一次见到美香便觉得面熟,原来他们在去年圣诞节前夜在韩国大使馆附近曾相遇……
第1集剧情
圣诞夜。一个中年男人,拾起一本尘封的日记,轻轻地扫去上面积满的灰尘。故事随着他翻开的第一页日记而开始。能帮我找到真正的自己吗?男人专注地读着日记,这是一本记录一个女人美好恋情的日记。2003年,圣诞夜。木本美香因参加圣诞聚会迟到,来不及换掉韩服便疾步从韩国驻日大使馆跑出来,不小心撞到一个男人,匆忙中她只说了声对不起。2004年,夏。美香是NEXUS出版社《PEN》杂志的编辑,过着普通上班族的生活,与男友川口守的恋情稳定,但直到爸爸木本正雄得知阿守是个地道的日本人,开始反对他们交往开始,她的命运开始了转变。因为他们家族是在日韩裔,美香是第三代。在日韩裔既不是韩国人,又不能成为真正的日本人,不管他们在日本居住多久,持的都是外国人护照,这种身份的不认同,一直是在日韩裔与真正日本人之间的关系症结所在。美香很苦恼,但除了找好友早濑佳男发牢骚外,她只能一个人闷着。无聊时美香填写了手机网路交友的ID,寻找在东京湾景的日本男性,结果只有一个符合条件的。能帮我好到真正的自己吗?美香以凉子的名字发送出第一条信息。在品川码头仓库工作的亮介收到了信息。原来是一起工作的前辈大杉健私下帮他注册的ID。因为他过世的妹妹也叫凉子,所以他回了短信,如果不嫌弃的话我尽量。”美香把亮介约到机场出境大厅,如果他能在人群中认出她,他们两个就在一起试试看。亮介写得一手漂亮的书法,他便借此耍了小聪明,轻易地找出了凉子。亮介总觉得眼前的凉子很面熟,原来凉子就是去年圣诞夜他在韩国大使馆举行义卖收工时撞上的那个穿着韩服的女子。阿守主动向美香提出分手。美香很难过,以亮介根本没帮她找到真正的自己为理由,决定不再和他见面,并换了email地址。井上弘一前来拜见正雄,得知美香和日本人交往竟然异常气愤。编辑部决定连载小说家神谷川的小说,神谷指名叫美香担任编辑。见面后,神谷给了美香那本在自己母亲的遗物中发现的日记,原来是美香母亲金优里的日记。神谷要以日记内容为题材写一部关于在日韩国女性与日本男人之间恋爱的小说,神谷希望得到美香的同意。美香看到母亲的日记中写着能帮我找到真正的自己吗?如果不嫌弃的话。,与自己和亮介互通短信时的相同内容。30年前。金优里与一位日本男青年恋爱,他们非常甜蜜,她送他一只银杆画笔,她送他一个银质手链,当作彼此的定情信物。但他们甜蜜的恋情却因为一次旅行而被迫中断。金优里的父亲发现她与日本人恋爱便把她锁在房间里,金优里从家中偷跑出来去恋人的家乡找他。她一路狂奔到约定的凉风桥等待,男青年却在赴约途中却发生了意外事故离开了人世。但金优里一直不能忘记那个人。美香一口气读完母亲的日记,并发现了那个银质手链。这时亮介找到了她的新email地址,说想和她再见一面。看到讯息,美香竟然莫名地像被母亲灵魂附体一样直奔亮介所在的品川仓库而去。