初来乍到第四季

初来乍到第四季第1集剧情第1集 最佳闺蜜

这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。

第1集剧情

哈妮决定收留黄氏一家人，结果黄家人不仅扰乱他们的生活步调，还未有自知之明，这让哈妮相当为难。路易士在听从波顿的建议后，决定休假和艾默利建造鸟居，然而完工时却变成阴森的鸟式鬼屋。不被朋友原谅的埃迪，意外和妮可合拍，结果他误会妮可对自己有意思，而妮可实则想趁机向他出柜好宣泄心事。洁西卡受邀参加实境秀《命运转盘》，在哈妮得知洁西卡退回对原房东的卖房协议，还借机不断讨价还价后，受不了的她便在节目上宣泄情绪，但在洁西卡表明自己视哈妮为家人才将彼此的付出视为理所当然，两人化解了误会并理解对方后，也重拾友谊。最后路易士得知波顿私自将股份卖给了肯尼·罗杰斯。