初来乍到第三季

初来乍到第三季第1集剧情

这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。

第1集剧情

艾迪一家人来到了台湾，因为路易斯的弟弟要结婚并且两兄弟还曾经因为出国的事情发生了争执，这一次过来是想要找弟弟说清楚的。路易斯做事总是很优柔寡断，但是妻子杰西卡却是一个果断之人。经过了几个小时的旅途，黄氏一家终于来到了宝岛台湾。妈妈杰西卡还问孩子们带来了哪些东西，没想到埃文只带了生活必需品，就是一些零食和卫生纸。孩子们都觉得这一次是旅游，可杰西卡告诉他们，他们已经回家了。路易斯和杰西卡第一件事就是带着孩子们去看姨奶奶，姨爷爷现在还躺沙发上看着电视。孩子们的小姨，小姨夫也在吃着早餐。家里还有个小朋友叫轩尼诗，艾迪看见轩尼诗后总觉得很友善。路易斯闲下来后就在询问金跑到哪儿去了，姨奶奶告诉路易斯现在金还在现场核实最后的细节问题。小姨觉得艾默力长得特别帅气，埃文不明白现在是放暑假，为何轩尼诗还穿着校服，没想到轩尼诗一年到头都没有寒暑假，一到放假自己就在补习功课。路易斯带着孩子们来到了金举行婚礼的地点，没想到这儿就像是一座寺庙一般。里面装修的金碧辉煌，大家都看傻了眼。金看见路易斯来了后还让秘书写字传信，根本不想和他们说话。当金知道路易斯是坐的豪华经济舱直飞台湾后，金特别感动，万万没想到抠门的哥哥会因为自己而破费这么多钱。杰西卡第一件事就是拿着金的钱包，将金欠自己的钱还了回来。路易斯后来才知道金的未婚妻就是在寺庙工作的她叫玛格丽。当路易斯看见如此年轻貌美的玛格丽，他完全不相信这是金的未婚妻。杰西卡带着孩子们在台湾的街道上转悠着，想让孩子们能好好了解这里的风土人情。杰西卡还要让孩子们品尝台湾特色的小吃，可是小吃卖完了，商家还介绍大家去吃麦当劳。路易斯一直都不相信金能娶到漂亮的玛格丽，可是玛格丽第一次见到金后就被他深深吸引了。终于到了结婚的这一天，路易斯嫉妒弟弟能有个幸福美满的婚姻，可是自己在美国确是艰苦奋斗，他特别不满意，到了晚上杰西卡还去买衣服，结果已经很久没有会台湾的杰西卡，对这里的一切都特别不熟悉。经过杰西卡的安慰下，路易斯的心理也得到了平复，也和金和好如初了。