《红星照耀中国》：“所有的理想在实现以前都是美好的”

【《红星照耀中国》：“所有的理想在实现以前都是美好的”】★德辛成己[述记]【“所有的理想在实现以前都是美好的”——（28集电视连续剧《红星照耀中国》（2016）观赏札记】破天荒地由两位美籍青年演员担纲男女一号主演、带有史诗气质的红色经典。该电视剧集既可以说是美国夫妻档新闻记者埃德加·斯诺与海伦·斯诺在中国十三年（1928-1941年）的传记，也可以说是《红星照耀中国》（即《西行漫记》）一书的内容主题和历史背景宣传片。其间，外国友人的视角、感受、立场、反应可谓令人耳目一新。不过，由于我最关心的是斯诺1936年6月至10月首次采访陕北苏区，因此在剧情演进到后三分之一时，我的观赏便失去了原有的节奏，感觉后三分之一在很大程度上是靠耐心和责任感坚持看完的。当然，这并不是说后三分之一的剧情是偏离主题、可有可无的枝蔓，只是纪实作品的节奏总是有如散步般不紧不慢所致。在观赏该剧过程中，因为感动于作为国际反法西斯战士的斯诺夫妇为中国民族、民主革命所作的不计得失的付出和牺牲，同时不禁为他们成也中国败也中国的婚恋关系及其结局唏嘘，我查看了不少关于剧中主要人物和重大事件的旧文旧帖以增广相关历史见识，从而也了解到斯诺曾于建国后的1960年、1964年和1970年三次重返中国却一次比一次失望的情况。斯诺这种反差很大的感受认识无疑充分印证了剧中一位女革命者所言（？）：所有的理想在实现以前都是美好的（大意如此）。当然，身处中国民族、民主革命的关键时期，站在反法西斯战士和民主战士的第三方立场上，无论是斯诺、海伦还是宋庆龄、鲁迅，他们对国民党的失望和对共产党的同情，他们对中国现状的痛恨和对中国未来的期望都无疑是合情合理的，甚至还可以说是独具慧眼的。而斯诺的《红星照耀中国》一书则不但让当时的中国和世界重新认识了中国共产党和中国工农红军，其因排字失误而得的英文版书名“红星照耀中国”（原定书名为“红星在中国”，印刷工人错将“in”排成了“over”）也在无意中成了一个关于中国革命前途和命运的预言。红星为什么能够照耀中国？它是如何照耀中国的？限于“述而不作”的报道原则和成书年代在1937年，斯诺的《红星照耀中国》一书自然难以回答也回答不了。但该剧却通过演绎1928年至1941年经斯诺夫妇见证的一段中国民族、民主革命历史，解答了中国革命历史中最引人注目的一对问题：国民党为什么失天下？共产党为什么得人心？而且应该说，解答方式和演绎结果还是相当具有吸引力和说服力的。作为军队系统向红军长征胜利八十周年献礼的唯一红色经典，该剧表演团队系以北京军区战友文工团全体演员为班底，同时汇聚了一批活跃在国内影坛上的实力派演员，从总体表现看，演员阵容堪称强大。除了男女一号主人公的扮演者远明、柳素英（ElyseRibbons）的表演值得称道且颇有趣味外，剧中最夺人眼目的演员首推享有“气质女神”美誉的邓英。在见识过诸多女星演绎的宋庆龄后，邓英版宋庆龄给我的感受是绝对堪称风华绝代，同时很容易让人联想到上世纪三十年代初美国记者、作家文森特·希恩（VincentSheean）眼中优雅、虚弱、腼腆的“孙夫人”。其次，毛泽东的扮演者黄海冰的表演也十分醒目和颇显功力，自然和低调的感觉把握得很不错。再次，以斯诺夫妇“陪衬人”出现的两个大配角——游戏人生、贪腐成性的贾黄堤和信仰坚定、军人本色的华盛顿·吴——的扮演者刘涛和程皓枫的表现也颇为出色和可圈可点。让人感受很深的是该剧的插曲和剧中出现的几首老歌都很好听。剧中出自某位酒吧歌女主人公（？）之口的一首“时代曲”风格韵味的上海老歌让我心里有一种很熨贴的感觉，歌曲开头一句是“花落水流，春去无踪，只留下遍地醉人东风”，而我最喜爱的则是中间一句的歌词和歌音：“青春一去，永不重逢；海角天涯，无影无踪。”经查才知道，这首上海老歌名叫《魂萦旧梦》，是日伪时期与周璇、白虹、龚秋霞、姚莉、李香兰、吴莺音齐名的上海歌后白光的代表作之一。该剧的插曲《大爱无边》（？）是以天主教堂唱诗班合唱的形式出现的（好象完整地出现了两次？），其间领唱者的歌音让我很是喜欢，尤其喜爱“诚然担当，一路同行，只为爱”一句。经查，这首插曲的领唱者为歌手李梦佳。除了《魂萦旧梦》外，剧中另外几首并非完整出现的歌曲也格外好听，比如《渔光曲》、《国际歌》、《山丹丹花开红艳艳》和《铁蹄下的歌女》。其中《山丹丹花开红艳艳》是一个陕北汉子坐在荒凉的黄土高坡上用方言唱出来的，只有开头几句，听着让人想哭。美中不足的是，剧中关于红军长征故事的演绎是大而化之和缺乏情节支撑的，而相关镜头浮光掠影的表现也是装模作样和没有实质内容的。作为斯诺现场采访过程的辅助演绎手段，采取这种蜻蜓点水、“象形会意”的表现手法固然可以理解为“简约其辞”和“隔雾看花”，但却仍然不能不说是索然无味和貌合神离的。【28集电视连续剧《红星照耀中国》（2016）经典台词八条】1.对手最能判断哪个对手对自己危害最大。（第4集）2.对于一个有正义感的人来说，最危险的举动就是在黑白颠倒的世界里仗义执言。（第5集）3.有钱人只要最贵，不要最好，便宜货他们觉得配不上身份和地位。这就是经商之道。（第9集）4.非利不动，非得不用，非危不战。（引《孙子兵法·火攻篇》语，《孙子兵法》所谓“安国全军之道”也，谓“主不可以怒而兴师，将不可以愠而致战；合于利而动，不合于利而止”。而其理由则是：“怒可以复喜，愠可以复悦，亡国不可以复存，死者不可以复生。”）5.不管这世道怎么变，生活还是老样子。（第11集）6.你连自己的生活都未必左右得了，你还想改变世界？荒唐！（第21集）7.我们不能用畜生的办法去对付畜生。（第21集）8.所谓忠诚就是明知道它不完美也不能放弃它，要誓死追随它。（第22集）