Filth原著和电影的差异，对电影有疑问的进~~~

书3年前看的，大概情节都记得，如果细节有说错的地方，还请回复指正。提起Bruce总免不了的一长串定语形容词：性瘾者、恐同性恋者、种族主义者、吸毒酗酒、异装癖、精神分裂……堕落的无下限。这些形象电影里基本都一一呈现了。电影有一个DoctorRossi，手持巨大药瓶，操着一口澳大利亚口音“Yes~~~Bruce~~~Yes~~~”他其实是导演将书中DoctorRossi和书中一个关键生物：寄生虫合二为一，幻化成这个神神叨叨的形象。书中Bruce去看医生DoctorRossi，发现肚子里生了一条寄生虫，吃了药却没把虫药死。寄生虫生命力顽强，他称Bruce为主人，常常自言自语，又试着吸引的主人的注意，尝试对话。有时候Bruce在跟人说话，寄生虫也自顾自说起来。作者用寄生虫来表达Bruce内心真实的想法。从寄生虫的话中我们得知，Bruce小时候有一个小他几岁的弟弟，不知为何，无论小Bruce如何努力讨好，家里人和外人都更喜欢年幼的弟弟。一次小Bruce带弟弟去矿场捡煤拿回家用，两人在堆成小山的煤渣上嬉闹，弟弟不小心跌落，Bruce想要跑过去拉他一把，但是奔跑带动了碎煤整个塌下来，弟弟越陷越深，等救援人员赶到把他救出时已经断了气。闻讯赶来的爸爸满腔悲愤化成怒火，终于对着Bruce吼出了众人皆知唯独Bruce不知的秘密：原来Bruce不是他亲生的！Bruce的妈妈几年前被一个患有精神病的男子强X而怀孕，那时她已经有了未婚夫正准备结婚。宗教信仰的关系，怀孕是上帝的旨意，神父不主张堕胎，因此Bruce还是被生了下来……从那以后Bruce被带到外婆家，被外婆抚养长大，母亲只是偶尔会带着新出生的妹妹去看他。Bruce在中学时有了初恋，妹纸长的很漂亮但是一条腿有残疾，尽管如此Bruce觉得自己很幸福，有一个人那么爱他，也有不少同龄的男生投来羡慕的目光。可是悲剧再次重演，一场意外夺走了妹纸年轻的生命。Bruce再次一无所有。Bruce长大成人后当了警察，曾经被派到澳大利亚公干了几年，那段时间工作压力很大，一次执行现场任务遇到了被歹徒行刑后的可怜卧底，卧底受到了折磨，奄奄一息，Bruce帮他结束了生命。书中和Bruce有染的女人不止是电影中的这几个，Bruce总是无法获得满足，或是连哄带骗或是花钱交易，或是去阿姆斯特丹享乐鬼混，甚至和他老婆的亲妹妹有一腿。（电影中和兄弟一起3P的那个）Bruce生理上的瘾和精神上的扭曲遗传自他的生父，就是前面提到的强X犯，也是电影中Bruce口中的“Beast”。电影中Bruce威胁一个半裸的男子如果不听话就他把扔进监狱送给臭名昭著的“Beast”，书中Bruce提到Beast也是整个一凶残野蛮、毫无人性的恶魔形象。但是翻到书的后半部分，Bruce终于亲自来到狱中去找Beast，想质问他为何给他的人生带来如此大的痛苦。Bruce曾在当上警察后利用职务之便翻过Beast的照片和档案，可当他最终站到Beast面前，那形象上的巨大落差让他根本认不出来，如今的Beast只是一个老朽残弱的老头，神志不清。Bruce无法相信，他的母亲当年尽然被这样的人侮辱……最后Bruce还是打了他一顿后离开。电影对书做的另一大改动就是日本留学生谋杀案。电影中几个混混偶遇了留学生，一顿乱揍，把人打死。这一切被刚好路过，扮成自己老婆的Bruce撞见，混混在明知有目击证人的情况下逃窜。书中被害人是一个非洲裔某国大使的儿子，因此警局的头头对于这桩命案还是很重视，成了专案组，由Bruce领队。如果此案成功告破，Bruce则铁定会升职。令人意外的是，我们的Bruce没有选择埋头在办案上。通篇都在给升职劲敌使绊子，勾引别人老婆，污蔑同事名声，玩弄人与鼓掌之中。直到接近尾声章节，谜底才终于揭晓：原来谋杀犯不是别人，正是主人公Bruce本人！他当然不会用心查案了！案发当晚，Bruce又一次扮成了妻子的模样，他脚上的大号高跟鞋是订做的、头上的金色假发是以妻子的名义买来的（他告诉店员，老婆吸了太多烟，头发秃了）Bruce喝了个大醉，歪歪扭扭的走在小巷中，恍惚中他把被害人认错成了妻子的新黑人男友。他抓住那个人质问，被害人见他胡言乱语和他扭打在一起。Bruce最后拿防身用的锤子把被害人砸死……这里导演把黑人改成了日本人，弱化Bruce的种族主义倾向显然是为了票房，无论如何生活在英国的非洲裔要比日本裔要多吧。不过细心的观众还是可以发现一些蛛丝马迹，比如：Bruce在家撸小黄pian，黑人一上场就没了兴致……个人感觉，把Bruce从杀人犯变成了旁观者是为了不在观众的厌恶度上雪上加霜。由于导演已经舍弃了Bruce的成长经历，使Bruce这个人的同情值减低。假如观众发现他才是凶手，那Bruce就真的一无是处了。最后Bruce被混混带走，打算灭口，华丽丽的从加害者转身变成了受害者。影片结尾是一个开放式的结局，到底Bruce有没有自杀成？Mary有没有推门把他救下？片尾的卡通小猪有什么含义？全凭观众自己去感受。Mary算少数与Bruce没有身体关系的女人，书中Mary的丈夫心脏病突发倒在大街上。Bruce冲上去抢救无效，Mary悲痛欲绝，Bruce被眼前的惨剧勾起了弟弟意外死亡的回忆。两人抱在一起许久，互相寻求安慰。Bruce从废弃仓库中获救以后，受了很多外伤，带着护颈套在超市里游荡，他没有遇到妻女和新男友。此时的他脑中都是寄生虫的声音，已经不太分得清幻觉和现实，购物车里扫了一堆有的没的。带儿子逛超市的Mary认出了他，母子俩和Bruce聊了起来。Mary的儿子最喜欢的苏格拉球员正巧是Bruce的隔壁邻居，Bruce答应Mary帮他儿子搞几张免费的球票。后来球票迟迟没有兑现，Mary几次在Bruce的电话答录机上留言询问球票的情况。但此时的Bruce状态已完全失控，根本无暇理会。结尾Mary当然没有去找Bruce，他俩只交换过电话，准备推门而入的其实另有其人。电影中Bruce生无可恋，带着赴死前的忏悔给此生唯一好友Bladesey寄去了录像带。他在录像带中一针见血的指出了好友的弱点，鼓励他要增强自信，发自内心的对过去种种挑拨做出道歉，这让Bladesey夫妻俩终于冰释前嫌。Irvine书中则更为黑暗，没有录像带，Bruce不曾为自己的行为感到羞愧。Bladesey最后一次出场是在狱中，Bruce去看他，假装正义，对Bladesey挥拳“想不到你是个败类”，可怜的Bladesey无从辩解，只有挨打的份。当Bruce跨出狱门，和他相熟的狱警还很懂的跟Bruce保证不会让Bladesey在狱中好过。Bruce是精神奔溃并怀着对前妻的仇恨选择自杀的，他一心只想报复她。前妻和女儿现在和她母亲住在一起。Bruce趁家中没有人的时候进去，穿上事先准备好的T恤，上面写着几个大字“是你导致了这个结果”。他套好绳结、踢开椅子。就在他濒临死亡那刻，远处传来了女儿的说笑声！女儿就快要到家了！Bruce想要奋力挣脱，女儿不该经受这一切！可是已经不行了，他已精疲力尽。Bruce最后的遗愿是女儿长大后不要变成自己，千万要做不一样的人。主人死了，依存于主人身体的寄生虫没有了养分，也渐渐消失……前妻Carol选择离开Bruce的原因书里和电影里始终都没有提及，楼主觉得最大的可能性是Bruce的精神问题在前些年就已经暴露了，患病的人也许自己感觉不到，但正常人一定觉得无法接受，带着女儿离开也是对孩子的保护。离婚后Bruce又发展出了人格分裂，夜间变身Carol游荡。还有一个可能是Bruce对妻子不忠被发现了，不过这种可能性导致离婚的可能性比较小，书里和电影里Carol都提起他们两个曾经一起去参加sexclub，这种会员制的俱乐部必须双方一起参加，Bruce离婚后想再去被拒了。也就是说Carol对于身体的出轨并不是特别在意，而Bruce自始至终对其他女人只有利用和谎言，他爱的只有Carol。电影和原著主要的差异已经在前面都说的差不多了，下面的这些情节对于故事的主线没有什么影响，删掉也算在情理之中。还记不记得Bruce那个有颗编剧魂的顶头上司Toal？Bruce发现他利用上班时间偷偷写剧本，于是有一天晚上Bruce佯装加班，潜入上司的办公室，翻箱倒柜找出了剧本并带回了家。Bruce有闲的时候会拿出来读一读，剧本主要讲一个发生在警局的故事，主角自然是某部门的主管，他们正调查一宗谋杀案，其他配角几乎就是现实中的翻版，有Amenda啦，Bruce啦……只不过所有角色都没有用真实姓名。还没等Bruce翻到自己那部分的结局，他就读不下去，剧本中主角和Amenda发展出了一段婚姻以外的感情，Bruce被恶心到了，他不知道这纯粹是头的幻想还是已经付诸行动了，干脆把剧本付之一炬。Bruce被救出后降职在家养伤，Toal去探望了他。Toal要他好好休息，说他并不是第一个因为不堪工作压力而出现精神问题的警员。其实此时真相已经大白，Toal知道为什么Bruce消极怠工，知道Bruce才是真正的凶手。不过他不打算追究了，说到底自己人还是要帮自己人，案子推给被咬掉舌头死去的混混就行。他还暗示其实同僚们老早就知道Bruce的老婆跟黑人跑了，因为他们所生活的地区黑人很少，所以出了这种事早就传遍了。Toal走后Bruce才承认其实头儿人很不错。另外有一个小细节，电影有德国的投资方，于是Bruce在圣诞节前休长假带着Bladesey去德国汉堡鬼混，书里面他们是去阿姆斯特丹红灯区。DVD花絮有两段比较长的删减片段，其中一段是着妓女去郊区拍小黄片。Bruce这么做是为了栽赃Bladesey。可惜狗狗不听话只会扑他导致没有拍成。后来Bruce随便找了两卷黄带告诉Bladesey的老婆，这是Bladesey寄放在他家中的，想不到他这个人如此变态。Bruce在书中大概是40多岁的中年男子，棕色的眼睛，1米70多，个子不高。没有提到胡子和蓄多长。有一个女儿十几岁了。前妻走后生活一团乱，家中一片狼藉，后期有同事去他家探望他都掩饰不住恶心。长期不换洗衣服，尤其是裤子一直都是穿同一条。肚子里长了寄生虫以后始终觉得肚子饿，于是一直在吃。