电影《黎明时分的年轻人们》翻拍幕后观察记录

电影还没看，趁着刚出档，把我了解的一些幕后记录和分享一下。首先是让这部电影诞生的三位灵魂人物：カツセマサヒコ，网络写手，小说处女作正是本片原作《黎明时分的年轻人们》。松本花奈，星尘所属女导演。中岛叶，horipro映像事業部映像制作三部年轻制片（加粗处非重点，只因我复制过来不知道怎么取消），就职刚满七年。具体的有好几篇访谈，但因为都是早期的新闻，我一时也找不到了，所以内容全凭记忆，配图全是随手找到贴的。我们都知道了原作カツセマサヒコ是个网络写手。2018年，他在推特创作了十几篇微小说。这些微小说后来不知怎地被买走翻拍成网剧。松本花奈接手，担任导演和编剧。两人至此产生了联系。2020年，カツセマサヒコ结合个人生活，完成了自己的处女作小说《黎明时分的年轻人们》。小说于2020年6月10日出版。此时作者和松本导演的合作还在继续，那么赠书是很自然的事情。而松本花奈看完之后，感受如图：这个故事告诉我们，不要轻易怂恿导演，因为她/他真的可能下手翻拍。就像我们普通人一样，导演做的也不全是单线程的工作。此时，松本花奈正在筹备翻拍《堀与宫村》真人版。此剧的制片人是中岛叶。咱也不知道松本花奈是有意还是无意，总之她把这部小说推荐给了他。接下来发生的事情，就是图里中岛叶所说的那样。所谓大人气或许表现在小说于6月10日发行第1刷，而第4刷发行于6月29日？中岛叶对小说产生了高度共鸣，阅读途中定好主演人选，连夜写完翻拍企划书后，开始向出版社要版权。在电影和赞助商motherhouse联合制作的电影周边宣传视频里，出版社编辑提到，中岛叶在电话中表现得非常之热情，说这小说写的仿佛是他的故事，一定要请北村匠海来演。巧合的是，北村匠海刚好跟松本花奈导演在同一间事务所，两人小时候还演了同班同学。（更加巧合的是，我非常非常非常喜欢这部剧！）（没错，这是在安利！）铃木老师(2011)8.62011/日本/剧情/河合勇人桥本光二郎滝本宪吾/长谷川博己臼田麻美更更巧合的是，据北村匠海说，他和原作者第一次见面时，作者告诉北村，在写作时他就在想要是能映画化的话一定要找北村来演，所以他是想着北村的形象来完成创作的。2022.6.22补充2020年9月，《堀与宫村》真人版开拍。无论中外，拍戏都不是件容易的事。2020年10月5日，《堀与宫村》真人版杀青；同月，历经中岛制片所说的各种困难，小说《黎明时分的年轻人们》的翻拍正式启动。（此处本来应该有访谈截图，但是我死活上传不了==）就在松本花奈做前期准备的时候，她的朋友，《全果监督》编剧之一小寺和久正好在谈恋爱，经常找松本花奈恋爱相谈，松本花奈顺势请他来改编。小寺和久写了12稿剧本。女主的故事在电影《黎明时分的年轻人们》原先的拍摄剧本中有所展现。但在拍摄过程中，导演觉得女主在电影里出现的内容似乎应该跟原作里的保持一致。最后她决定从电影中去掉女主的独白，补拍了一些内容，最终衍生出单独讲述“彼女”的日亚配信电影《那一夜，她把黎明思念》。两部电影仅在一次专门的放映活动上连续放映过。夜念黎明(2022)6.72022/日本/松本花奈/黑岛结菜若叶龙也2021年2月，电影《黎明时分的年轻人们》开拍。原本并未发布的电影消息，却由于拍摄出外景时频频遭到目击，在正式的新闻出来之前，关心男女主角的粉丝，原作小说的读者，基本都知道了翻拍的消息。至于另外两位主要角色的选角。黑岛结菜曾在2019年出演了松本花奈参与导演的电视剧《死役所》，虽然两人在剧中并未合作，但松本花奈称剧中的黑岛给她留下了深刻印象，所以邀请黑岛出演。当时的黑岛结菜发长及胸，但为了配合小说里对“彼女”的描写，很干脆地剪了头发。（原作在拍摄前觉得黑岛与小说中的“彼女”不太一样，黑岛给他以高冷的印象，而他笔下的女主角是“爱娇”（日语）的那种。但在看过电影后，他接受了这一选角。）井上祐贵在《堀与宫村》真人版中出演进藤晃一，和小说中尚人的角色性格很像，松本花奈在拍摄时已经打算邀请他出演电影。嗯，或许有人会好奇我为什么在意这么冷门一电影的幕后。原因无他，虽然有很多槽点，但因为很多情节全部戳在我的萌点上，我很喜欢文中出现频率非常高的另外一部影视作品。堀与宫村(2021)5.52021/日本/剧情/松本花奈吉野主/铃鹿央士久保田纱友本文版权归作者酱油卤人所有，任何形式转载请联系作者。