当我们翻拍小说的时候应该拍些什么

根据小说改编的电影很多，其中有像肖申克的救赎、指环王之类的神作，有大红灯笼高高挂、归来之类的佳作，也不乏小时代、何以笙箫默之流的烂片。佳片无一例外有一个共同点，就是原著小说都是极其优秀的小说。翻拍成电影只要神似，抓住其内涵即是一部好片。要是演员场景剧情也与原著相符，形神兼备的话，就是神作了。烂片的原著小说一般都是没什么内涵营养的小说，拍成电影只需要形似即可，找几个人气偶像，拍几段书中的经典桥段，一部ppt电影就诞生了。鬼吹灯是我非常喜欢的一部小说。如果把小说和电影做个类比，鬼吹灯在小说届大概相当于电影届的好莱坞特效爽片。虽不至于有多少深度内涵，但是它故事内容丰富情节精彩引人入胜，更是引领盗墓小说潮流的开山之作。这样的一部小说翻拍成电影，可想而知书迷的期待值有多高。但是陆川显然不知道鬼吹灯所讲的是个什么故事，把一个悬疑探险故事活生生拍成了科幻怪兽片！如果说鬼吹灯是个命题作文，大概九层妖塔能负分滚粗，因为实在是离题十万八千里！首先是神不似。鬼吹灯的故事核心，一是奇，二是险。奇是奇在里面各种奇怪的动植物，闻所未闻的墓葬。但是再怎么奇，也是地球上的生物，并非怪力乱神。天下霸唱在写小说的时候可以看出，他所写的事物虽然奇诡但都是基本上都是由真实存在的东西衍生出来的，不少东西甚至百度都能找到，只是做了一些夸大，例如尸香魔芋是确有这种花的，只不过花能致幻是霸唱虚构出来的。可以看出作者写这样一个故事，他目的在于让你一边惊叹其不可思议的同时，一边会想这个事情会不会真实存在，是一本现实向的小说而不是魔幻小说。然而九层妖塔的故事，外星魔国，羿王子，守陵人、妖兽……完全是在鬼扯，让人一看就想脱口而出：卧槽！这他妈是啥？！再一个是险，九层妖塔的确很多惊险之处，但险是险在主角各种开挂存活下来，配角全部通通挂掉。小说里那些胡八一(赵又廷饰)和王胖子雪莉杨一起对抗各种险境存活下来，诸如商量对策、配合作战、成功脱险等剧情通通没有！电影里面主角遇到危险只知道各种跑跑跑，遇到怪兽就用枪哔哔哔，没有一点智谋没有一点合作，只有一段莫名其妙的爱情贯穿全片，拜托，谁要看胡八一谈恋爱？还不如看胡八一和王胖子斗嘴好吗？！其次是形不似。鬼吹灯的人物场景，一是盗墓铁三角，胡八一王胖子和雪莉杨。二是各种震撼的古墓和险峻的自然环境。撇开离谱的故事情节，九层妖塔说是鬼吹灯的同人文都算不上，同人文好歹人物性格一样，然而电影里的几个主角被改得面目全非！首先是胡八一，贫嘴呢？张口就来的毛选呢？临危不乱的冷静呢？力挽狂澜的决断呢？从头到尾都是一脸怂逼样被人推着走。赵又廷一脸苦大仇深的愤青脸简直够了好吗！话说他能演出除了愤怒之外的其它表情吗？他一皱眉一张口我简直怀疑他下一句就是“你神经病啊你”！然后是雪莉杨，身份性格都被改的亲妈不认就算了，小说里和胡八一就是那种彼此心照不宣的淡淡情愫，电影里却来了一段缠缠绵绵的虐恋情深！最后王胖子，小说里好吃爱财的逗比角色，电影里不和胡八一斗嘴不想盗宝，整天尽他妈想着泡妞，这是拿来凑数的吗？电影里面古墓还是有的，只不过是说进就进了，小说里各种盗墓工具各种阴阳风水秘术通通没有！寻找古墓和进入墓中的过程也是至关重要的部分好吗！电影里总共就两个墓，一个九层妖塔一个羿王子墓，一个赵又廷祖先的，一个姚晨祖先的，都是拿来给他们谈恋爱用的。前面是我作为一个愤怒的书迷把小说和电影的作的一个对比。那么对于没看过小说的人这大概一部什么样的电影呢？总结一下，就是剧情：前半小时昆仑山探险，中间半小时图书馆工作，后面一个小时石油小镇打怪。最后大boss姚晨既没有变身也没有打斗就被赵又廷一枪给崩死了，简直搞笑。电影和鬼吹灯小说除了部分地名人名一样，其它没有半毛钱关系。负分滚粗！演员：赵又廷和演技有半毛钱关系？姚晨演的什么鬼？李晨凤小岳的角色到底是个啥？负分滚粗！特效：3D效果并不明显和看2D差不多。昆仑山部分场景设置还行，怪兽和小飞虫特效还行，二星水准。其它特效聊胜于无。最后，如果陆川还要拍下一部的话我是绝对不会去看了，如果再雇水军黑我霸唱，下一次还是一星奉上。