知道这几件事，或许能让你更懂《暗杀》……

演技：8导演：8剧本：7制作：9短评：影片四星加上无法自拔的感情分。最好先了解历史再去看~把主旋律拍成娱乐动作大片，结尾惨烈心酸引人深思。全智贤的表演不负女主头衔，李政宰几部电影接连黑化却毫不重复看点十足，河正宇的夏威夷·皮斯托更是帅得让人无法思考，存在感爆棚！在国难面前，感情戏隐忍感人，浅浅一吻和未完成的约定更是痛心。有些人你以为只有匆匆一面之缘，却没想到会在后来左右你的人生。-------------------------以下涉及剧透的分割线---------------------------(推荐阅读图文并茂版http://weibo.com/p/1001603887861094035804)知道这几件事，或许能让你更懂《暗杀》……文/暖晴《暗杀》是2015年上映的韩片里首个千万观众电影，截至9月14日累计观影人数已达1265万人。破千万人次速度（25天）居韩国影史第四，仅次于《鸣梁海战》（12天）、《汉江怪物》（21天）、《夺宝联盟》（22天），在韩国综合门户网站NAVER电影上拿到9分高分（满分10分）。影片也打破韩国电影引进中国的速度纪录，7月22日在韩国公映，9月17日在中国公映。崔东勋导演凭借《夺宝联盟》和《暗杀》成为继尹济均导演（《国际市场》、《海云台》）之后的第二个“双千万导演”。他一直被誉为最了解韩国观众口味的导演之一。作品奉行娱乐至上，《暗杀》是他至今主题最沉重的一部作品，但让人看得又紧张又热血沸腾。但可能片中的人物关系和历史背景会让人在看片时摸不着头脑，于是整合了一下这部电影背后的故事，让大家能更了解这部电影的内容。以下内容来源于百度、Wiki、影片宣传稿，更多的是翻译了韩网新闻、文献和主创专访。如有错误请留言指出。一、韩国临时政府：和中国的千丝万缕大韩民国临时政府是朝鲜半岛在日韩并合后，于1919年在上海成立的一个流亡政府。靠着国民政府的支持、还有杜月笙帮忙在法租界疏通，临时政府于1926年7月搬入上海黄浦区马当路306弄4号。1932年5月搬到杭州，之后又陆续迁到镇江、南京。现在上海还完好地保留了当年临时政府的办公地点，是韩国人来中国旅游的必到景点，每任韩国总统访华也一定会去那里参观纪念，9月4日韩国总统朴槿惠受邀来华参加反法西斯胜利70周年阅兵后，还亲自去给翻新过的临时政府旧址揭幕。《暗杀》片中，金洪波饰演的金九当时担任临时政府主席，具有国父的地位。《暗杀》中的韩国临时政府，米拉波旅馆、赌场、明洞三越百货等场景和重要的枪战戏，是在上海胜强影视基地取景拍摄，占地面积约是韩国陕川电影主题公园的27倍。演员当时进入拍摄基地的时候都纷纷惊叹并羡慕不已，有身临其境的感觉，激发表演欲望。片中提及暗杀团里的“速射炮”是新兴武官学校最后一位学员。这所军校也是朝鲜独立运动时期在中国满洲建立的第一所武官学校。建校10余年来为抗日前线输送了2000多名新生力量。包括义烈团团长金元凤也曾在此学习炸弹制造方法。而饰演“速射炮”的赵震雄也因为在电影中的出色表现，于日前被任命为新兴武官学校纪念事业会的宣传大使。二、被完整复原的1933年《暗杀》的故事发生在1933年。韩国临时政府从1920年代之后陷入了艰难的时期。虽然有很多人还怀揣独立的信念，但是每个团体的路线不同，整体来看收效甚微。临时政府的外交活动也没有成果。很多人越来越看不到独立的希望。金元凤任团长的义烈团在1920年代展开了多次暗杀、破坏行动。《暗杀》片中，曾经和崔东勋导演合作过《老千》的演员曹承佑饰演金元凤这一历史实存人物。当时金元凤被悬赏100万韩元，对日本人来说也是很有威胁性的重要人物。1931年金九为了更积极的抗日战斗而成立了韩人爱国团。1932年李奉昌义士在东京谋刺日本天皇未遂后被捕牺牲。同年尹奉吉义士在在上海虹口公园成功刺杀日本陆军大将白川义则。片中吴达庶饰演的“老头”在阻止河正宇饰演的夏威夷·皮斯托以身赴死时，就有这样一句话：“少爷你以为你是李奉昌、尹奉吉吗？“而且尹奉吉在临行前也在国旗前拍了纪念照，手中拿着枪和手榴弹，脖子上挂着宣誓文，就像片中安沃允、速射炮和黄德三所做的一样。尹奉吉刺杀成功也成为独立斗争运动的转换点，之后以临时政府为中心，各个抗日独立运动团体也开始有针对性的团结合作。片中一开始日本军方对临时政府的金九和义烈团的金元凤携手合作还表示怀疑，而李政宰饰演的廉硕晋在鸦片馆也控诉每个团体的金钱来源不一样所以才成了一盘散沙。《暗杀》面上是虚构故事，里子还是严谨的大片规模，为了还原时代氛围和历史细节，除了外景地的搭建和CG大量投入之外，也在服装造型上下足了功夫，共使用4500套服装，全部为手工缝制，有时一件戏服的制作就要耗费3个月之久。一人分饰两个角色的全智贤就有十余套风格截然但又有浓浓30年代复古风味造型。不同角色是用的不同枪支也是一大看点。道具组根据每个角色的身份和个性配以不同的武器，全智贤饰演的独立军狙击手安沃允使用重达5kg的莫辛-纳甘步枪，李政宰饰演的临时政府间谍廉硕晋使用毛瑟手枪，河正宇饰演的雇佣杀手夏威夷·皮斯托使用的是007常用的PPK手枪，吴达庶饰演的“老头”使用的是MP-28冲锋枪，赵震雄饰演的生计型独立军速射炮则使用汤普森冲锋枪。影片中出现的大多数枪都是真家伙，演员们要学习如何上膛，枪太老、容易卡壳也是他们工作时最常遇到的障碍。全智贤为了更熟练开枪的动作，还把道具枪带回家里练习。三、亲日派和“杀父联盟”的世仇抗战时期，中国有汉奸，朝鲜半岛也有韩奸。“韩奸”这个名字是中国媒体給取的，韩国称之为亲日派、卖国贼。1910年起日本被朝鲜半岛实行了长达35年的殖民统治，一批民族败类唯日本主子的马首是瞻，借与日本军方的亲密关系掠取民脂民膏，也被激进的爱国人士组成的义烈团锁定为“必杀对象”。片中的暗杀目标康寅国社长典型的卖国贼，他通过向日本高官行贿、联姻，向日本军队捐赠飞机等方式，希望取得日本军方授予的伯爵地位。片中的双面间谍廉硕晋在战后也依然在警界耀武扬威，自封战争英雄，在法庭上因为证据不足而被判无罪，也反映了韩国独有的韩奸问题。和中国清理汉奸的决绝不同的是，许多韩奸在朝鲜半岛光复后不但没被彻底清算，还得到美军和后来成立的韩国政府重用，在很长的时间里都是影响韩国政坛和经济的中坚力量。1948年韩国建国之初，李承晚总统直接领导下成立了“反民族行为特别调查委员会”，但是由于亲日派势力比较强，而且李承晚政府也需要利用“亲日派”的知识和实际经验来建设新国家，所以反民族行为特别调查委员会没过多久就受挫解散了。影片中还提到了“杀父联盟”（韩文称???“殺父契”），就是当时“韩奸”的子女们，约定杀掉对方的卖国贼父亲而组成的联盟，虽然正义但无比悲壮。在全智贤饰演安沃允无法对韩奸父亲下手时，河正宇饰演的杀手“夏威夷·皮斯托”出手替她痛斩人伦，这才揭开他曾身为“杀父联盟”成员的身份。从他的只言片语中也能猜测他曾经也有一段悲伤的过往，但是影片并没有揭开他的真实身份。而历史上“杀父联盟”只存在于传闻，没有详实的记载。四、人物原型：影片的角色，除了金洪波饰演的“金九”、曹承佑客串的“金元凤”，都是虚构，但其实人物原型还是有迹可循。1.全智贤：原型来自“独立军之母”全智贤饰演的是被临时政府征用执行暗杀任务的韩国独立军第三支队女狙击手，韩国历史上也有一位和安沃允相似的人物，即被称为“独立军的母亲”的南慈贤女士。她曾在1933年庆祝伪满洲国成立的宴会上，参与了暗杀日本将军的作战。但现实远没有电影浪漫，南慈贤一生都在为民族独立战斗、尝尽牢狱之苦直至殉国。全智贤过去演过不少打戏，但像安沃允这样硬派的女杀手却是第一次，她的主要武器是一把重达10斤的莫辛-纳甘步枪，真家伙，全智贤拍戏时就把枪随时背在身上，也随时练习上膛、射击的手法，几场动作戏都是自己托着枪狂奔。导演崔东勋认为这个角色漂不漂亮不重要，大家不要把注意力放在她的外貌上，要求全智贤剪短了一直以来已经成为标志的长发。几乎全程素颜出镜，化妆时间比要贴胡子的男演员还短，不过从映后的反映来看，大家还是觉得素颜也很美。2.李政宰：为了五分钟的戏饿成皮包骨李政宰饰演的是拥有两幅面孔的临时政府特工廉硕晋。他是临时政府警务局队长，这个名字也是从真实人物廉东振而来。廉东振原本也是金九方面的人，但因为1935年临时政府内派别斗争而走到了金九的敌对方，最终也离开了临时政府，于1942年组建了白衣社。他也被怀疑曾与1940年协助关东军进行亲日活动，但是没有留下确凿证据。《暗杀》中的廉硕晋则积极参与了暗杀计划，却也从中作梗，并不是一心只为祖国民族独立而活的人物。李政宰这次为了角色可谓“拼命”，为了一场重头戏，连续48小时不睡觉差点昏倒在现场。结尾在法庭上脱衣的老年戏非常惊悚，就为了那一场戏看起来形体更接近老人，李政宰本来被要求增肥出臃肿的肚子，但无奈他本人是长不胖体质，只能反其道而行疯狂减肌，让身体变得干瘪，而锁骨以下到肚子还加上了特殊化妆效果。在戏里，李政宰的年龄跨度也很大，从20岁演到60岁。影片开头是1910年代廉硕晋年轻时候的故事，崔东勋导演原本想把这15分钟做成黑白的，也预备了黑白和彩色两个版本，不过内部试映后还是觉得黑白版风险太大，选择了彩色的版本。3.河正宇——双枪对敌河正宇饰演的雇佣杀手夏威夷·皮斯托在剧本里没有真名，电影也没有详细交代过他的故事。崔东勋导演原来起名叫CubaRevovler（古巴·左轮手枪），因为河正宇喜欢夏威夷所以才改了名。而“皮斯托”这个奇怪的外号灵感来自朴槿惠父亲生前的贴身保镖。河正宇曾笑称接拍该片的50%的原因是喜欢这个角色名字。最后在影片中，夏威夷·皮斯托上演了一场街头火拼的枪战戏，这也与历史上金相玉烈士的义举有相似之处。金相玉在向钟路警察所投掷炮弹之后，曾以双枪作战，以1敌400名日本警察（也有以1敌1000的说法），在街头进行了3小时的枪击战，直到最后弹药用尽，把最后一发子弹对准自己的头，在高喊：“韩国独立万岁”之后自尽身亡，年仅34岁。五、崔东勋导演和CaperMovieCaperMovie是犯罪类型片的一个分支，特指刻画为了实施盗窃等犯罪行为而展开的一系列过程的电影。比如为了共同的犯罪目标，几个专家高手聚在一起从策划到实行，详细展现其具体步骤和过程。除了一两个主演之后，也会有戏份较重的其他共犯登场。往往在团队中会有背叛者出现，或是遭遇了其他意想不到的事而导致犯罪计划难以实行。如好莱坞电影《十一罗汉》、《盗梦空间》、《偷天换日》，韩国电影《技术者们》、《随风而逝》，崔东勋导演的前作《犯罪的再构成》、《夺宝联盟》都是典型的CaperMovie。崔东勋导演从出道作《犯罪的再构成》开始，就被韩国业内认为是擅长拍CaperMovie的导演。崔东勋导演和担任制作人的妻子安秀贤PD一同成立了CaperFilm制作公司，并接连打造了《夺宝联盟》和《暗杀》。《暗杀》虽然该片并不是以盗窃等犯罪行为为目的，但是也是刻画了各路人马为了暗杀行动的准备和实施过程，也可以归为CaperMovie。崔东勋被誉为最了解韩国观众口味的导演之一。他执导的影片总是娱乐至上，虽然影评人大多不太喜欢，但观众却很爱看。这次的《暗杀》是他作品中主题最沉重的一部，然而他也用一些语言上的搞笑元素和刺激眼球的动作场面让影片看着依旧有趣不无聊。他也善于调动明星演员来吸引观众的关注。崔东勋导演影片中的群戏演员阵容总是令人震惊。从《老千》时的曹承佑、金惠秀、金允石，到《夺宝联盟》全智贤、李政宰、吴达庶，再到如今《暗杀》拉上了河正宇、赵震雄的加盟。个个拿出来都可以独当一面天，然而却在崔东勋导演的作品中融和进一个集体中，在各自的位置上展现存在感。六、一个互为前任的超强阵容《暗杀》除了让《夺宝联盟》主要阵容回归，也吸引了影帝河正宇加盟，而这支堪称亚洲最强特工团的组合，成员之间也互有渊源，光是拉关系线就能打通十年韩影风光。全智贤和李政宰继《触不到的恋人》、《夺宝联盟》之后第三次合作，《夺宝联盟》和《暗杀》也接连突破千万观众。河正宇和全智贤则在《柏林》中就出演夫妻，《暗杀》里仅存不多的浪漫也留给了他俩续前缘，活活虐哭粉丝。两位全女神的“前任”在《暗杀》里上演无间道双雄斗，但是粉丝还没看过瘾。崔东勋导演也笑称以后还得拍一部两个人为了全智贤争风吃醋大打出手的电影。河正宇至今出演过30多部电影，但《暗杀》是他第一部观影人次突破千万的电影。和河正宇第一次搭档的吴达庶则是40多部电影，是韩影不可或缺的大熟脸。而《暗杀》却是两人第一次合作。河正宇曾笑称吴达庶是“千万妖精”，因为吴达庶的履历表上已有7部千万观众电影（《国际市场》、《夺宝联盟》、《汉江怪物》(为怪物配音）、《7号房的礼物》、《辩护人》、《暗杀》、《老手》）。两人接下来还将继续合作《走到尽头》导演金成勋的新作《隧道》。河正宇和李政宰的合作也是第一次，两个人虽然表演风格和气质上南辕北辙，但无论在戏里还是戏外都非常融洽且搭调。巧合的是李政宰是金荣华导演出道作品《噢！兄弟》的男主角，而河正宇则是金荣华导演票房大作《国家代表》的男主角。河正宇之后还会主演金荣华导演的新片《与神同在》，此前也由媒体爆料李政宰也接到《与神同在》剧本，两人或有机会在金荣华的电影中再次飙戏。出演“速射炮”的赵震雄与河正宇的合作简直是无缝衔接：早前合作过《与犯罪的战争：坏家伙们的全盛时代》（对，他就是被河正宇拿玻璃瓶爆头的刀疤脸倒霉鬼）、《群盗》、《许三观》、《暗杀》，之后还会在朴赞郁的新作《小姐》中合作。而河正宇也和李璟荣合作过《柏林》、《恐怖直播》、《群盗》、《许三观》和《暗杀》等作品。-------------------------以下开始答疑的分割线---------------------------答疑1.被杀的证人是谁？A：就是一开始廉硕晋在戏院里追的驼背。驼背是金九和金元凤的联络人，然后把情报卖给了日本警察。金九、金元凤和廉硕晋在密谋暗杀行动的时候，廉硕晋问这件事只有我们三知道么？金九说，驼背也知道一点。驼背最后算是污点证人了，因为他曾经也是日本的线人。答疑2：证人是被谁杀的？A：廉硕晋的手下。当初廉去告密之后，在旁边接电话说司令受了轻伤康社长没事的那位。后来廉作了日军的特务处干部，那个手下也一直跟着，包括婚礼枪战和后来打电话确认地道通往清溪川的那位。最后检察官请证人出庭的时候，给了站在门边的手下一个特写。答疑3：那些匿名捐款来自哪里？A：猜测是安沃允1933年暗杀事件之后，继续扮作美津子生活，用父亲的遗产和世袭的身份地位提供资金和总督府的消息，换一种方式继续支持独立运动。直到1945年日本投降，所以金九说这应该是最后一笔钱了。不过这个说法还没得到主创证实。暂时没看到相关专访。p.s,有些人可能觉得是廉因为内心受到谴责而捐钱。但廉33年的时候就在和佐佐木计划杀金九了，而且他还为此抽大烟看走眼杀了路人甲，可见内心是痛恨金九的，到49年审判时仍毫无悔意，所以从情理上应该不是他。再说了他都当被告上法庭了，如果真的是他捐过钱，这对洗清他罪名很有帮助，但他完全没提。-------------------------以下补充细节的分割线---------------------------小细节1：黄德三说自己是1900年生人，问速射炮年龄（韩国人的年龄观念很强），速射炮咋呼他说自己是1800年代的（此处配音版有问题，说的是1800“年”，而韩文剧本是1800“年代”）。其实在金元凤给廉硕晋的资料中写了，秋尚沃即速射炮是1899年的，也就比黄德三大一岁。小细节2：廉硕晋1911年暗杀失败被抓的囚犯编号是31347……（谁会在意这个？！）小细节3：金九办公室墙上藏钥匙的相框里，就是去上海虹口公园扔炸弹刺杀日本陆军大将白川义则的尹奉吉义士于临行前拍的纪念照，当时也是金九派他去的。安沃允他们暗杀团三人的纪念照也是如此，在国旗前举着枪和手榴弹，胸前挂着宣誓文。