泰罗与日本本土主义

泰罗奥特曼TV剧，极具反现代化倾向和日本本土主义色彩。泰罗的名字，便是一个非常典型的日本名：太郎（tarō）。如果中文字幕组把它翻译成“太郎奥特曼”，画风就完全不同了。从初代ultraman到seven，ace，以及之后的leo，eighty，都是以英文给奥特兄弟们取名，直到2019年为止，也只有希卡利、阿古如等寥寥几个非TV唯一主角的奥特曼采用和式名字。r在剧情中，多次因为开垦山林，建造新城，破坏环境，捕猎生物等原因造成怪兽的肆虐，非常明显地表现出整部剧排斥城市化的理念。而最诡异的一组对抗则是科学与传统的对抗，以科学为宗旨的ZAT队常常陷入迷信的圈套，而土地爷竟然能在奥特曼打架时施展换头法术！强烈地违背了科学精神。r另一组较为隐藏的对抗同样表达了对西方现代化的不信任，表现在剧作对一个美国指挥官Smith的态度。他在等级上是长官，权力应该是凌驾于ZAT队之上。但他下令进攻海龟夫妇时，ZAT队长强硬地表示了反对。而ZAT队员的建议是保护海龟，建立海龟的自然保护区。由此可见，剧作对于西方世界和日本的权力关系，以及资本主义时代的人文价值观，都表达了一种怀疑和批判。r据说由于编剧出生于冲绳，在日本本土常常受到排挤，因而剧作中多次出现边缘人物的形象。同样，剧作除了展现东京的风貌，也常常着力为观众展现乡土和边缘地区的美好，如九州等地。r最后一提家庭元素。虽然健一君的家庭并不完整，但依然能看出剧作者对传统日式家庭关系的追求。纱织作为姐姐，在很大程度上承担了“贤妻良母”的角色，甚至比描绘一个“健一妈妈”更有感染力。纱织一人与大小两位男主的关系，正如同双亲（光太郎和纱织）与孩子共同构成的三口之家。而这正是对传统日本女性的刻画。相反，剧中虽然也描绘了女性比男性强势的家庭，但这样女强男弱的结构遭到剧作者的批判，并把此关系中的男性称作“宽容”的人，可见这部剧对现代化以来女性地位的崛起是心怀不满的。用ZAT队员(北岛or南原)的原话说:“现在的女人只知道享乐！”此外，剧中多次还出现日本特有风俗（花火大会、舂年糕...），对科技造成的灾难(汽车事故等)大力批判。泰罗奥特曼获得的极高收视率和口碑，在那个七十年代，或许正是迎合了战后出生的一代人对日本本土的重新审视和反思。r“昭和生命”广告牌与英国国旗本文版权归作者NeuXie所有，任何形式转载请联系作者。