电视剧版所最欠缺的，是动机的自圆其说

因为是AgashaChristie的作品，《无人生还》得到了不一样的推崇和热度。电视改编尽到了小屏幕前的惊悚改写，演员表现可圈可点，不失为一部不错的犯罪迷你剧。然而，AndThenThereWereNone能够成为Agasha的经典作品，并不仅仅因为精巧的情节设置（何况电视改编中的细节修改，冲淡了整个作品的主题，下面会详细提及），“性本恶”的主题挖掘和延伸才是最吸引人的部分，构成了故事的起始和发展。在原著小说里，Agatha创造了一个极度嗜血、酷爱谋杀却有着异常正义感的角色，字里行间传达着：那些作为或非作为而导致他人死亡的人与明明白白的犯罪一样，理应受到惩罚而电视剧版，仅仅用一句Urallguilty就打发掉了呀Agasha创造的这个角色与Dexter（嗜血法官）不一样，这种正义感不是后天培养，而是陪随着杀戮感一并而来的；与Hannibal也不一样，因为他对无辜者的受害存在着深深的同情。电视剧对于每个受害人的背景改动，反而将凶手的这个动机弱化了。电视剧与原著对比，Mr.MrsRogers用枕头令其雇主MrsBrady窒息而死/MrsBrady病发而不及时用药，反而故意浪费时间去寻找医生，GeneralMcarthur亲手杀死了妻子的情夫、自己的得力下属/指派其去战场（受死），Lombard为了钻石而杀害21名原始部落人员/在危机关头独自逃跑留下他们等死……书中的这些背景设置都在描述着一个非主动的谋杀行为，虽然罪犯双手并未沾满受害鲜血，但实实在在地将受害人推向生命的尽头。电视剧版本或许考虑到让观众更快地进入剧情，将这些人的杀人动机明显化，反而弱化了作品的深度。电视剧中以JudgeWargrave和Vera的一段话来揭开谜底，看似完成了全剧的高潮，但总给人一种牵强附会的感觉。不仅作案动机无法令人信服，大家最感兴趣的作案过程也没有很好地解释。HowwastheMurderCommitted?其实书上有一大段看似非常没有必要的对案件的重述，极大地帮忙了读者进一步了解凶手是谁。最后由凶手自己的一书坦白，大家才真正恍然大悟：1.警察内部是非常清楚Seton是于死有余辜的，即使他表现得可怜楚楚。所以在这10个人当中，只有一个人不是隐藏的罪犯，而这个人就是追捕罪犯的凶手。2.第二个线索来自于诗歌的第7条FourlittlesoldierboysgoingouttoseaAredherringswallowedonandthentherewereThreeRedherring在英语谚语当中有“声东击西”的意思，Armstrong的死并不是字面意思上与海有关（redherrring也有红腓鱼的意思），而是代表着他的所作所为，包括被杀，都是被某人某事所利用，意向误导信息。而在当时的情况下，也只有最冷静的人才有能力去诱发Armstrong的信心去协助做出种种行为。电视剧版本将Armstrong描述成为精神高度紧张、容易抓狂，这些特征在书中都是发生在Vera身上，常理来说会更加合理，甚至将那响彻全书/剧的一巴掌的角色都对调了。面对Rogers的死亡，在书中Vera全面崩溃狂笑，是Armstrong的一巴掌将Vera拉了回来，而剧中则是Vera打了Armstrong。3.第三个线索则是象征性的头上的红色印记寓意为Cain该隐，而作为亚当与夏娃长子的该隐则是不死身份的象征。喜欢吸血鬼的同学应该也知道，其中一个传说就是说不死之身的该隐就是使用黑魔法的吸血鬼始祖Agasha对于每一个细节的设计和描述都有着自己独特的理由，下面举几个书中出现，但在电视剧中有所变动的细节：1.受害人的死法譬如书中EmilyBrent的死法由针孔注射毒药，窗外无来由的小蜜蜂除了让人抓狂之外，也着实加深了读者对凶手执着于“完美谋杀”进一步认同。但电视版则改粗暴地改为由笔（或是铁丁）插死。2.死亡顺序对于各人死亡的顺序也未能很好地给出解释，不知情的观众可能会觉得仅仅是按照那一首美国歌谣的顺序，但在书中Agasha为凶手赋予了非常强烈的爱憎分明的道德感，从而决定了各人死亡的顺序，他将他认为人性最为恶劣的受害者留到最后，为了让她/他最大限度地承受对未知未来的恐惧感。泯灭人性并未出现在Agasha的书中，因为凶手始终相信人性本恶，但并不相信无辜之人值得为之受累。3.第10个受害者凶手并不把自己算做第10个受害者，书是的第10个受害者是作为中间人的Morris，而电视剧中也并没有提及到。4.手枪的隐藏位置这也是最容易受到大家诟病的一个地方，电视剧中手枪和万能钥匙的隐藏是放在一个狼头的装饰品里，你是当受害者瞎了是嘛……书中手枪是被凶手隐藏在那数不清的罐头食品中的其中一个里面。还有那新增的万能钥匙梗也是没有发挥什么特别的作用呀~~~~~5.谜底揭露与电视剧中凶手和Vera对话不同，书中10个受害者一直到死都不知道凶手是谁。其实，原著已是一部非常完整的电视剧剧本了，所以BBC编剧所做的一些改编实在觉得没有太多的必要，强烈建议看一下原著，最后一段凶手的文字真是起到点睛的作用，让人对这个杀人犯起不了一丝的惧意，他就是一个可爱、有原则、有坚持的完美犯罪天才呀~当然，前提下是你没有做过亏心事。个人公众号：DramaMatters本文版权归作者KidCoolAF所有，任何形式转载请联系作者。