目前看到第六集，原作粉试图客观的做个评价

首先声明，我原作刷了无数次，是雅人叔的本命粉，原作全员都很喜欢。作为一个剧迷，我倒是没特别的偏见，韩剧日剧美剧国产剧只要是好看的我都看，作为看了十几年韩剧日剧来说，两国的电视剧各有各的特点，本来不想看翻拍的，手贱点开，1.5倍速看了几集觉得还行，晋久确实是模仿痕迹太重，女主也是一言难尽，怎么说呢？就是gakki圣母的时候至少觉得她还可爱，因为gakki实在是太可爱了没得办法，但这个韩剧女主真的是不可爱，也不好看，人设也是过于杠了一点，对是杠精的杠不是刚，但是有一点值得夸奖的，就是韩剧的这个翻拍像是日剧原版的说明书，以我的脑子看原版的时候真的是剧情速度太快了反转接一个反转脑子跟不上来，很多道理都是看了很多遍才体会到编剧的深意，这个韩版我个人觉得更像是导演和编剧对原版的解读，他们用很墨迹的剧情把原版暗藏的点都解释了一下，比如说第一集给杀人犯的打工经历做了解释试图说明这个人本身就笨手笨脚的，给女主加上童年经历加重了女主为什么会愿意花那么一大笔钱去给这个人打官司，以及为什么加戏给女主被性骚扰的经历推动女主跳槽等等，都是对原著某些跳过的情节的一种补充说明吧我觉得，因为日剧的短小精悍集集高能让他们重视讲重要的事，而像我这种强迫症患者的话对于细节的疑问总是层出不穷，当然这是日剧的一个很有意思的特点，算是留白很多给观众很大的想象空间，能让不同人套进不同的故事。而这部韩剧的改编就像之前他们改的最完美的离婚一样，很有韩国特色，接近韩国人理解的逻辑，所以目前看了六集来说我给它三分，一分给它们改编的勇气，一分给它们所做的贴近本国的社会情况的改编，一分给第一集咖啡厅放的mamamoo黑金的solo曲twit！哈哈哈黑金大发！本文版权归作者我决定换个名字所有，任何形式转载请联系作者。