Historyismadeatnight歌词试译

HistoryisMadeAtNight历史夜晚酝酿SongbySmashCast译：大梦斋主人(可以直接按中文词来唱哦)女：Putdowntheplaybook剧本放一放cuzthethingsIwanttoshowyoucantbewrittendown我把不能上映的戏给你讲一讲Letmylipsdotheteaching用双唇带你起航男：Turnofthecamera把镜头关上kickyourshoesoffforthissceneyoushouldbesittingdown这场戏你要把所有束缚都松绑yessittingcloseenoughforreaching哦，近一些靠着我肩膀女：Turndownthelamp灯光太亮forthelastpagehasbeenturned剧本到此该合上男：whenthedawnsbreakingthrough直到日出东方女：wecanstopandreview我们停下回想合：allthelessonsyouhavelearned黑暗是我们的课堂Cuzhistoryismadeatnight历史在夜晚酝酿soclosethebooksturnoffthelight抛下书本关掉电灯andlisten去飞翔letmyheartbetheteacher心合一就是方向nooneheretodisapprove没谁可以乱吵嚷aswereviewthelessonsyouvebeenmissing不曾学的知识今晚都补上letthemoonbeouronlylight现在我们只有月光cuzhistoryismadeatnight因为历史夜晚酝酿男：Iseethequestions我看到疑惑burninginyoureyesorisitjustreflections在你眼底闪烁或只是在反射ofthestarshighaboveyou一天璀璨的星火女：Imjustastudent我有些困惑andihopeyouwontbeshypleasemakecorrections你千万不要害羞告诉我怎么做yeahonthesweetestwaytoloveyou要如何爱你才是挥霍男：Comewhisperclose轻声诉说tellmejustwhentosaywhen要把时间告诉我女：Thenwellsleepthroughtheday最好白天睡过男：Thenwheneveryousay月亮升太阳落合：Thatswhenschoolbeginsagain我们开始新的一课Cuzhistoryismadeatnight历史在夜晚酝酿soclosethebooksturnoffthelight抛下书本关掉电灯andlisten去飞翔letmyheartbetheteacher心合一就是方向nooneheretodisapprove没谁可以乱吵嚷aswereviewthelessonsyouvebeenmissing不曾学的知识今晚都补上letthemoonbeouronlylight现在我们只有月光cuzhistoryismadeatnight因为历史夜晚酝酿女：ComehereOh,oh,yeah,somedaytheyllwritelotsofbooksaboutourfameandgloryComehere有一天，人们会拼命书写我们今天的荣光男：butifalltheirreportsarejustmoviesandsports但是电影和棒球根本不能描写我合：Theyllbemissingthewholestory们相恋的模样Cuzhistoryismadeatnight历史在夜晚酝酿soclosethebooksturnoffthelight抛下书本关掉电灯andlisten去飞翔letmyheartbetheteacher心合一就是方向nooneheretodisapprove没谁可以乱吵嚷aswereviewthelessonsyouvebeenmissing不曾学的知识今晚都补上letthemoonbeouronlylight现在我们只有月光cuzhistoryismadeatnight因为历史夜晚酝酿yesourhistorywasmadeatnight...........我们的历史今夜酝酿