从美国众议院将就排华道歉看《风雨唐人街》

从美国众议院将就排华道歉看《风雨唐人街》李语然美国东部时间2012年6月18日16时，美国众议院将就排华法案道歉案进行表决，该项法案获得通过几乎已成定局。众议院通过该案将标志美国国会两院第一次正式承认这些丑陋的针对中国移民的法律侵犯华裔人权，就此表达对华裔的歉意。2011年10月6日，美国联邦国会参议院以全票通过法案为排华法案表达歉意。遥相呼应的是在大洋彼岸的中国第一电视剧频道CCTV-8黄金强档播出反映美国排华历史题材电视剧《风雨唐人街》。该片取材于严歌苓小说《扶桑》，较为全面、深刻的描摹和反映这段史实，从美国人不接受中医的角度展开父女从失散到相认的故事。美国之所以能有纵横东西的铁路，中国工人功不可没，美国现代化的阶梯可以说是华工铺下的。中国电视剧人在这几年从构思、制作、发行、播出各个环节都关照被大家遗忘的历史题材，这是本土文化扩大到对海外华人境遇的关注，而海外华人好像也敏锐的捕捉到要为华人历史讨说法的时机，接连要求美国参议员、众议院、白宫对此事表达正确态度，不许回避。面对成百上千影视频道，CCTV-8连播5集国产剧的同时，又在中国网络电视台可以随时选看，足见中国电视剧进入数字时代后取得长足进步，收获巨大的文化自觉与自信。以前说怎么拍比拍什么重要，但时至今日，数字时代的到来和民营资本的壮大都说明拍什么其实更重要。电视剧审美规律在于根本上用近景、中景手段去拍戏剧内容，所以怎么拍方面不像电影流派这般丰富。选择内容和角度成为主创能够区别于同行的最关键因素。该剧虽然套用以往中国人最喜欢的大历史分割一家人又促成一家人的惊奇套路，但是揭示19世纪华人在美现状成为该剧最大历史价值所在。片名对中国电视剧走出国门也很有利，从而完成以制作、发行、消费等全部为题材服务的搭配。与此同时，搭载航天员的神九即将发射并与天宫一号实现对接，中国正式成为航天大国的地位得到全世界的承认。这一切，都发生在6月15日至20日电视剧播出期间。这不是偶然的。这恰恰说明中国综合国力的上升和国际地位的提高在软实力硬实力两方面的彰显。想当初，清政府曾与美国交涉排华法案未果，唐德刚提醒胡适鼓吹美国时别忘了华工血泪，可大学者却笑而不语。弱国无外交，华工血泪史不仅被掩盖、抹杀，还成为了美国任意践踏的替罪羔羊，在西部片里连红番的地位都不如：历数各个时期数百部西部片里几乎没有一个拍摄华工的镜头？！华工沦为荒漠中的一粒沙尘。好莱坞的梦里没有华工，真实照片被美国主创弃之不顾，他们泡制的西部片画面终于成为美国神话史诗的载体印象，但《风雨唐人街》的播出却击碎这些谎言。它表达中国电视剧人面对这段历史的集体态度：影视是创造梦幻的工具，但终极目的仍然是记录历史，弘扬真善美的主流价值。资料链接：1882年5月6日，美国国会通过美国史上第一个限禁外来移民的法案——《关于执行有关华人条约诸规定的法律》，即通常所谓的1882年美国排华法案。主张排华者的依据：华人有诸多的恶习和偏见，不可能在生活上美国化，更不可能接受美国建立在基督教基础之上的伦理道德标准；而且华工的大量涌入，造成了同美国工人抢饭碗的紧张态势。1849年，华人涌入于加利福尼亚淘金热中。大多数华人来自太平天国运动后陷入贫困的华南，前来找寻财富。起初，那里有着充足的表层金，所以华人受到了热情的欢迎和接纳。然而当容易获取的金的储量缩小，淘金竞争加剧的时候，对华人的憎恶也随之加剧。本土主义者团体开始声称，加利福尼亚的金子是美国人的，而后开始对外籍淘金者进行肉体侵害。华人们在被强行驱逐出金矿之后迁入了城市，主要是旧金山，从事薪酬劳动和仆役。随着美国经济的衰败，针对华人的憎恨被政治化，美国的不幸归咎于华人苦力和劳工。华人移民不仅给美国带来利益，也成为替罪羊。他们被认为带有不道德和不卫生的生活习惯，通过压低工资进行不正当的商业竞争。