有关《重任在肩》的十个关键问题

翻这个文章也离我看完剧很久了，如果哪里错了欢迎指出~原文在这儿http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10710528/Line-of-Duty-10-key-questions-answered.html作者MichaelHogan当然，会有剧透。-----------------------------------------1、t第一集开头，转移行动中发生的伏击是谁组织的？.只能说是某些狡猾的犯罪分子。他们利用黑警Matt“Dot”Cottan作为中间人，与另三位愿意实施这次犯罪行动的警官（JayneAkers，RajPrasad，JeremyCole）进行联系。2、tCottan的动机是什么？Cottan是个黑警，绰号“球童”，因为他小时候曾为黑社会暴徒John“Tommy”Hunter抗过高尔夫球包（这点在第一季中有所暗示）。他在整个从警生涯中都秘密地为Tommy及其同伙工作。而当Tommy加入证人保护计划，Cottan和其他黑社会成员都担心这个不怎么坚定的人会暴露他们，于是就策划了他的死亡。3、LindsayDenton督察在伏击中扮演了什么角色？她在Tommy的移交过程中配合了黑警，收到了装在信封里的一大笔钱，用来解决她生活的困难。最初的计划其实只是让那两个风化部的黑警将Tommy绑架，但没料到，Denton最后一刻临阵退缩，偏离了预先设计的行驶路线，这也就触发了伏击策划者的红色警报，从而将这次行动发展成了一场路边屠杀。4、Denton的动机是什么?她需要钱，因为她迫切地要把病重的母亲送到疗养院。之前的堕胎给她留下了阴影，而情人MikeDryden副局长又拒绝为了她与妻子离婚。而同时，还有一个推动因素，就是她想帮助离家出走的少女CarlyKirk逃脱虐待她的皮条客Tommy，同时也要远离Dryden这种毫无人性的人。在市政厅的洗手间见到Carly时她就被触动了，而Akers到她家的拜访则坚定了她的动机。5、Denton为什么没死?他们留她一命，就是想让她为这案子背黑锅。Denton也不知道幕后的黑警都是谁，她只知道有个Akers，所以犯罪分子认为她构不成威胁。相反，Akers必须死，因为她知道的太多。Cottan曾问过Akers，Denton是否想知道更多细节，听说答案是否定的以后，他表现得很满意。6.Denton为什么不是无辜的?她也后悔拿了钱，参与了伏击，这是她的把柄。于是Denton努力地掩盖自己与案件有染的事实，比如把钱藏在母亲的疗养院，把车上的追踪器取下来，揭发AC12组员背后的秘密，等等。而当从前的情人Dryden看起来是个可嫁祸的人时，对她而言，这是锦上添花。7、她理应坐牢吗?是也不是。Denton理应为她在伏击中所扮演的角色而受到惩罚，但不该严重到终生监禁的地步，因为她当时并不知晓这次伏击会演变为一场杀戮。她面对共谋杀人的指控，进行的是无罪抗辩，但被陪审团多数裁决为有罪。所以她既是罪犯，也是受害者。8、为什么Tommy和Prasad利用Carly来敲诈Dryden，然后又把一具跟Carly很相像的尸体埋在地下？就是为了增加他们与Dryden对抗的砝码。他们已经拍到了这位副局长跟Carly在一起不清不楚的照片，若是再让他担心可能会被牵连进谋杀案，那么能敲诈成功的几率就大大增加了。9.NigelMorton警员这个人物是怎么回事？Nige在第一季中是Dot的同事，是一个非常刻薄扭曲的狡猾警察，因为他的一条腿受伤致残（不过现在他腿上的伤似乎好了不少，他仍然装作残疾的样子只不过是为了领取额外津贴，这一点在最后一集中他与Cottan交谈时提到过）。而且他对Dot这种人升职到了比他高的职位颇感怨恨。Morton私下收受贿赂，把Dryden妻子的事情卖了出去。Cottan猜到了这一点，所以就以此勒索，让他指认Cole为“球童”，从而洗刷掉Cottan自己的嫌疑。10、会有第三季吗?是的，BBC已经确认重任在肩将回归第三季，可能就在2015年。这部剧创作之始的目标就是一部长期剧，每一季都是AC12调查一桩新的案子。再加上现在Cottan也提升到了这个组里，成了正式成员，让我们拭目以待。