《粉雄救兵》的前世今生：“容忍”与“接受”

2003年，美国的电视荧屏上是多彩又值得骄傲的一年：《威尔和格蕾丝》正值收视黄金期，稳步迈入了第五季。即使在已经有了《老友记》的情况下，还是给孔雀台贡献了又一个年度收视前十的宝座；Showtime的《同志亦凡人》播到了第三季，在原版之外找到了自己的风格和特色，剧情也向更深度的话题涉及和更广的视角扩散；而一年之后同样收获了巨大关注的《拉字至上》也已经启动，演员们开始陆陆续续让这部剧从无到有…到现在：虽然如GLAAD每年的报告年鉴指出的一样，美国电视上LGBT的亮相在某些特定的电视网仍然值得继续改进，而随之而来的多元性/广泛性的比例不分问题更加应该被正视。但人们看到了第一档主打同志征婚交友的节目，使得《单身汉》类节目不再只是异性恋的天下；《鲁保罗变装皇后秀》经常光顾艾美，取得了不少好评；还有《实习医生格蕾》、《海军罪案调查处:洛杉矶》等老牌剧集都走出了成功的同志角色；GregBerlanti、RyanMurphy等制作人也成为颇具话事权的业界大佬…前世：开创性以及成功同一年，还有被明珠台引进取名为《粉雄救兵》的开播；这档以五位同性恋专家为直男提供包括室内设计、着装、社交、美容以及美食上的建议的节目在开播后就收获了巨大反响，也被认为是真人秀史上一个浓墨重彩的时刻。吸引观众的不仅是LGBT群体在真人秀上的一次主要/集体亮相（过往的节目一般只会有单集/单一的嘉宾是LGBT身份），还有它开启了一个具有创新的节目程式：一档节目，实则融合了五个热门节目元素的综合节目。人们常常吐槽TVB如今每年的资讯节目无非就是吃吃吃，买买买以及玩玩玩，当观众打开《粉雄救兵》这样的节目不仅仅可以看到一档家装节目，也可以看到一档情感资讯节目，还是一个美食节目。这样将各种深受青睐的类型结合在一起的创新之举，不仅保证了内容的丰富性，也提升了节目的选材寿命。在美版之后，共有超过十个国家播出了自己改编的版本。节目里的五位嘉宾被冠名为“Fab（fabulous）5”，每一集针对不同的嘉宾，都会有一部分的侧重内容。节目里他们对嘉宾犀利的吐槽，大胆又精准的生活小贴士与建议，让人为之深刻；有些语言日后更是成为了经典quote，至今也被人引用。节目在播出时还曾经开展了一档QueerEyefortheStraightGirl的衍生节目，也走了同样的路线，还加入了女性嘉宾提供建议。凭借着节目的一炮而红，五位“救兵”日后也都在各自的领域取得了亮眼的成绩，为剧迷比较熟悉的应该是在节目里担任社交关系顾问、流行文化补课的JaiRodriguez：在2012年的时候，她和老戏骨LilyTomlin和乡村天后Reba主演了ABC的家庭喜剧《心灵旋律》，在里面饰演了Reba毒舌的经纪人。像美食专家TedAllen也从《时尚先生》的特约作者，到之后成为FoodNetwork的人气主持，还陆陆续续出版了不少食谱。《南方公园》也曾经有Fab5的动画形象更重要的是，它在某种程度上借靠电视的力量，如同前辈《威尔和格蕾丝》、《艾伦和她的朋友们》，让更多观众得以更加认识同志群体的优秀一面：杰出的生活品味，犀利的吐槽还有向往美的心。虽然这并不足以代表所有人，但《粉雄救兵》却让更多人注意到同志群体里杰出的“生活专家”们：它也提供了一个平台，让日后得以有更多LGBT群体身份的顾问/专家能在同类节目上亮相。在隔年的艾美奖上，这档节目第一次捧起了艾美奖的奖杯，又在之后的一年继续提名。更是一手带红了Bravo—这个早在80年代就有，在NBC集团下寂寂无闻的有线电视网；这家电视网虽然更多是凭借爪马至极，饱受批评（收视却格外好）的“真实主妇”系列还有《顶级大厨》为人熟知，但是Bravo从《粉雄救兵》开始，建立起自己的“真人秀帝国”，与之对应的“改造”系列也陆陆续续引领了之后许多的同类节目的开发与创作。今生:重启的压力与挑战当Netflix宣布重启的时候，许多人是不看好甚至是抵制这次复活的：一个是原版的开创性以及重要意义无形之中给之后的重启计划增添了不少压力，做不好就是“东施效颦“和”炒冷饭“；二是近日来风评跌了许多的Netflix的一次性制播模式以及制作思路是否真的合适也成为最大疑问；还有就是原版的Fab5会被换上新的卡司，选人上又要是相关领域的专家，又得有讨人喜欢的“电视性格”，怎么看《粉雄救兵》都是一次费力不讨好的重启选择。在开播前，Netflix喊出了“Theoriginalshowwasfightingfortolerance,ourfightwasforacceptance（原版节目的核心是为了被容忍而战斗，我们则是为了被接受）”的口号。曾经犀利凌厉的风格，变得温暖柔和了许多：当他们走进参与者的酒吧里，周围人都给予了欢呼；而这个“无聊的”57岁老男人也基本上没有压力的接受了一切相关的改造—甚至还在床垫上和嘉宾们抱成一团。此外节目五个人的“专业度”和“犀利度”比之原版要稍微弱了些，任何一个人都没有在自己的领域形成绝对的专家风格，而是整体互相支撑（比如Antoni其实是最早通过料理打开卡车司机的“心声”的）。最让我留下深刻印象的是第四集，这一集参加节目的是一位被称为“亚特兰大最直的同性恋”。出于剧透的考虑我就不说更多了，这一集在内容上的丰富程度以及相关的讨论是新版设计中最好的一集。还有一个小小的缺点就是此次的节目新Fab5稍显“抢戏“：比起原版，新版节目更多的时候相关的设计以及人物性格是为了卡司而生，却忽略了参与节目的改造者的心境变化与感悟—正如《好莱坞的报道者》InkooKang就在评论里直接的批评了当中Jonathan的表现。如果Netflix还愿意做第二季，便可以在“观众已经熟知新Fab5”的大前提下，弱化他们的性格，而给予更多来宾的描写与空间。在开播之前，不少评论都将这部节目的出现放置于”TrumpEra”,”DividedAmerica”的讨论中—去评鉴它能不能如当年一样，去创造或者赋予一个新的意义。第三集中一开始的“小剧场”就稍微对“警察的种族执法”，节目素人的政治观点（屋里有支持Trump/Pence的标语）还有唯一的非裔美国嘉宾Karamo与当集的改造者在车上关于治安/公义的退谈做了些涉及—不过整体上并没有就此下太多功夫，选择了初略的带过—在一定程度上简单了节目本身的用意，没能在更大程度上实践原版的精神，稍微有点遗憾。但从一名普通的观众来讲，对我来说《粉雄救兵》更多是在消磨时光的娱乐佳肴；我们从中学习到许多可爱的小贴士，也去相信和见证这些出身、年龄以及背景不同人在经过魔力之手后的奇迹。原版的标题曾在播出之后拿掉了后面的定语，变成了和新版一样的QueerEye。我想这样的用意就好像希望我们每个人都能有一双‘QueerEye’:一双发现美，拥抱生活并相信改变的眼睛。彩蛋：五个嘉宾的社交档案以及不负责任的花边八卦在节目里负责美食与酒类建议的是AntoniPorowski。值得一提的是，他和原节目负责同样内容的TedAllen在生活中曾经做过一段时间的街坊，更是是不错的朋友。据Antoni在访问中提到，正是Ted的鼓励，他才决定更多的进行公开亮相，向电视领域进军。图上左边的正是他的男朋友JoeyKrietemeyer，一名洛杉矶的艺术界工作者；KaramoBrown是节目里负责“文化”方面，包括为节目来宾提供情感、人际交往的经验，还引领着嘉宾与参赛者之间的对话与互动。他曾经参与了MTV的节目，还在去年的11月份来到了香港，和友人登上了长城；他的好友包括了JaymesVaughan；Jaymes的男友是《贱女孩》里公开出柜的JonathanBennett（饰演Aaron一角，就是Regina的前男友），而他本人曾在2012年参与了《极速前进》，还是一名成功的节目主持人。留着飘逸长发的形象顾问JonathanVanNess则是一名优秀的发型设计师。他在节目里从小小的护肤露（好喜欢ep1他对护肤露就是“汽车引擎”的比喻）再到到剃须建议，十足贴心也颇有自己的坚持。他在洛杉矶经营着一家自己的发廊，此外还有一个副业：在网播节目GayofThrones（并不是贵厂的同名鸡尾！）担任主持--由FunnyorDie制作；专注室内设计的BobbyBerk在里面主要负责家装设计上的建议。他从2003年开始只身在纽约打拼，还曾经为BedBathBeyond工作过；2006年，Bobby建立了自己的产品线，INS上也常常能见到他的设计与项目，更是早已在CBS、HGTV等电视网的节目上亮相。他和自己的老公也已经结婚五年了，如果没搞错的话，他的老公应该是华裔？在一周前他上传了他们的合照，并且hashtag了学中文；一头灰发的TanFrance在里面主要负责时装建议；他之前其实为E!（播放了卡戴珊以及专职负责各大颁奖典礼的红毯秀的电视网）就已经担任过嘉宾，然后也有着自己的婚纱生意。【发布于微信号:吉尔伯在看剧（ID:TelJunkie）】一份周推的美剧、港剧手册~（友情熟肉指路：微博@Netflix中文字幕）本文版权归作者基瑞尔所有，任何形式转载请联系作者。