蔡骏能弄出经典，那才叫见鬼了

十九层空间见鬼去■一句话点评：地狱小说的地基没有打好，又如何能奢望电影大楼盖得高耸骇人。当手机刚推广到市场时存在着普遍的质疑，会担心它的辐射是否会对人的大脑产生伤害，而接下来当手机已经成为大部分人的随身装备，不可一日无此君时，这种质疑声音好象就过时消散了，反而是在文艺领域，手机成了“手雷”，成了不正当男女交际关系的“致使武器”，于是有了刘震云，冯小刚的《手机》这样的作品出现，而现在，手机进一步“更新换代”，竟然跟地狱这样的恐怖传说扯上了关系。影片《第十九层空间》根据蔡骏的《地狱的第十九层》改编，香港编导黎妙雪，陈十三为了将这个手机故事搬上大银幕，应该动了不少脑筋，死了很多脑细胞。故事类似于一个过关游戏，而即便单单是以十八层计算，在九十分钟的电影时长里，摊在每一层上的也只有五分钟。于是黎妙雪在用电脑特效简单的营造了几个类似《异域》的鬼魅场景后，当机立断的给钟欣桐饰演的春雨(钟欣潼饰)开了地狱的后门，让她直接下潜到地狱的第十八层。看这个内地版本枝节丛生，交代混乱，一头雾水，感觉是向《刑房》的塔伦蒂诺致敬，随便剪掉一段戏，然后强行让故事继续下去。主要的情节只能归纳为：四女生各自心中有“鬼”，被神秘跛脚心理医生催眠，内心的罪恶释放，被诱惑去考古地狱的第十九层，以求得所谓的最后救赎，但故事最后峰回路转，四人化险为夷，雨过天晴，恢复了身心健康。原小说作者蔡骏也是个靠写“鬼”发家致富的成功人士，自信满满，常言自己是灵感的宠儿，能写出传世经典。于是我怀揣着司马南式的钻研精神，读起了蔡骏的《地狱的第十九层》，生怕是香港电影由于跟内地风俗，思维上的种种差异，而折损了蔡骏原作品在惊悚小说史上的地位。春雨是个惹人怜惜的女生，身为一部惊悚小说中的主角（特别是蔡骏笔下），她的周围不断的有良朋至友死去，或是由于修练“拇指神功”走火入魔，神经失常，她所在的学校有一幢被称为“鬼楼”的建筑，据说从前死过人，接着被封，十几年不拆，给人的感觉是诱使女学生半夜来历险，或是想建个纪念馆。有种普遍的观点是画鬼容易，意思是谁都不知道鬼的样子，任凭你怎么画，都是没错的，但如今世事变迁，写“鬼”成了件时髦的事情，甚至演化成颇显功力，能成就经典的行当。而当我以极强的毅力，险恶的用心，不可告人的目的读完《地狱的第十九层》后，鉴定结果为：蔡骏的文笔是那种令人惊骇的平庸，与他相比，周德东的黑段子还能表现出一些智慧与灵感，而蔡骏与这些行文必备素质都是不沾边的，无论是景物描写：“气温越来越低，天色也渐渐暗了下来，眼前的鬼楼也似乎散发出一股阴森的气息，让春雨的汗毛都竖了起来。”外貌描写：“使她如此羞涩的原因其实很简单，因为见到了一个非常漂亮的男人。这个男人穿着一件长及膝的黑色风衣，黑色的裤子和皮鞋，再加上黑亮的头发，浑身上下都被黑色包裹着，收拾得干干净净，一尘不染。”或是对话段落：“我叫春雨。”说话时她并没有回头，继续向前走去。“是春天的绵绵细雨吗？”高玄的话让春雨心里微微一颤，把女孩子的名字说得如此富有诗意，想不动心都不行……这些在小说中随处可见的蔡骏心理悬疑文字，给人的感觉就如同中小学生直接从一些课外优秀词汇，语句手册里，分门别类的摘抄过来，如同喝久了会让人舌尖苦涩的白开水一般，却在包装成健康矿泉水贩卖。而书中借鉴致敬《达芬奇密码》的部分，也仅仅是抬出了一个叫马佐里尼的意大利画家，因为他画过关于地狱的题材，但除此之外，对于画家本人和画作本身，没有任何真正意义上的探秘揭示，仅仅是把相关资讯分段从不同的角色口中吐露出来罢了。而在最核心的十八层地狱的设置上，采用最直白简单的手机短讯的方式，恐怖场景完全要靠之前的同类经典影视小说作品“借尸还魂”，比如兰若寺，牙买加旅店，德古拉城堡，午夜凶铃等等，也莫怪黎妙雪改编成影像时捉襟见肘，因为如果完全按小说中的情节来弄的话，不拍成一部恶搞同类惊悚作品的集锦式电影，那才真是见鬼了。