以和为贵国语版

角色剧照

• 

  侯德仕 演员：马德钟

  择善固执、坚守原则、心胸广阔。处事不拘泥于形式，不时用「非常手法」去达到目的。侯德仕(马德钟饰)的父亲侯爷(欧瑞伟饰)虽是社团负责人，但做人宗旨是「以和为贵」，其在生时，经常调解社团之间的纷争，素有江湖地位，却不勉强儿子加入社团，任由其自由发挥。德仕做过不同范畴的工作，社会阅历甚多。 十多年前，父亲在一宗江湖仇杀中死去，接管了父亲联谊会的德仕不想染指社团事，于是努力助父亲的手下转做正行，渐将社团化解于无形。德仕眼见父亲死于江湖纷争之中，有心继承父亲「以和为贵」的精神，因此经常充当「和事佬」，逐一化解街坊之间的冲突。 一次机缘巧合下，德仕遇到一名高手瞬间化解了一场暴力冲突，德仕惊为天人，向其讨教，于是

• 

  巫瑞薏 演员：徐子珊

  对爱情专一，心地善良，思想单纯，容易相信人。为保护患了亚氏保加症的妹妹巫瑞嘉(朱千雪饰)，事事保持警惕，武装自己，有时因此而变得神经质。出身在普通家庭，有父母和一妹瑞嘉，一家四口生活本来幸福美满，可惜瑞嘉在幼儿时期被确诊亚氏保加症，生活「怪癖」多多，令双亲疲于奔命，贴心的瑞薏为减轻父母担子，主动帮忙照顾瑞嘉。两姊妹在相处过程中，瑞薏开始明白如何与妹妹相处，并成为了瑞嘉最信任的人。 双亲在一次车祸中身受重伤，临终前把十岁的瑞嘉交托给年方二十、正在大学读书的瑞薏。瑞薏遭逢巨变，既要上学、又要打工帮补家计，还要贴身照顾瑞嘉，渐渐力不从心，开始陷入崩溃边缘。幸好此时瑞薏遇上温少龙(黄长兴饰)，少龙对瑞薏一

• 

  欧阳继 演员：李思捷

  一字记之曰「赢」，自视甚高，口舌不饶人，聪明好胜，事事要赢到底。对父亲甚为孝顺。自小与父亲欧阳边(黄光胜饰)相依为命，欧阳边为生活忙于「工作」，欧阳继与年龄相若的「少爷仔」侯德仕(马德钟饰)为伴，表面上情如兄弟，但随二人日渐长大，分歧慢慢涌现。 欧阳继开始不喜欢欧阳边的「江湖」生涯，亦不屑与周遭的「粗人」为伍，故奋发读书，希望早日脱离草根的生活环境。欧阳继考入知名大学的法律系，毕业不久便立下打官司「不败」记录，「长胜将军」的称号令他很快名成利就，成为全港数一数二的顶尖律师。 欧阳继年青有为，以为自己的出色成就会得到欧阳边的赞赏，父亲却永远只推崇各方面都远远不如自己的德仕，心生妒忌的欧阳继经常作出针对

• 

  林亚磊 演员：江美仪

  黑白分明，嫉恶如仇，侍母至孝，对所关心的人会毫不计较的付出。严以律己，同样亦严以待人，然而处事过份认真，令上司下属都退避三舍。亚磊出身普通家庭，是家中独女，虽不富裕却温饱有馀。亚磊的童年并不快乐，因其父脾气暴躁，每逢在外遭遇不如意事便回家毒打母亲锺欣娇(雪妮饰)，欣娇只懂委屈承受，年纪尚小的亚磊欲保护母亲，最后也被父亲毒打。 亚磊十多岁时，一次磊父再次出手打欣娇，令欣娇受创甚深，亚磊无法再忍受，报警并亲身指证父亲，终令兽父鎯铛入狱。两母女的日子雨过天青，亚磊亦因而认定警察是救人于水火的正义使者，决定要投考警察，帮助有需要的人。

• 

  欧阳边 演员：黄光亮

  念旧，一身忠肝义胆，信奉「受人恩惠千年记」，年轻时勇字行头，现时年纪渐长，换成一身「老油条」式智慧，但有时遇事仍会冲动，火气不减。欧阳边出身草根，学历不高，自小在街头打滚，唯一庆幸是娶到一个深爱的女子，二人育有一子欧阳继(李思捷饰)。但好景不常，其妻偷汉「走佬」，欧阳边大受打击，抱着仍在襁褓中的独子欲跳楼寻死，幸被社团大佬侯爷(欧瑞伟饰)救下，欧阳边感恩图报，发誓一生要为其尽忠。 从此，欧阳边成为侯爷的得力助手，为侯爷出生入死，立下不少汗马功劳。侯爷有感欧阳边年纪渐大，不想他再继续江湖腥风血雨的生活，故要求欧阳边改为照顾自己的独生子侯德仕(马德钟饰)。

• 

  乐少 演员：任达华

  除掉大D当上龙头大哥后，他的伪君子性格更表露无遗，当他任期届满后，众叔父要他退位让贤，他却依恋权位不放手，极力争取连任。为认清敌友，他特意于寿宴上试探五位小弟的心意。可惜长江后浪推前浪，新生代比他还要狠毒，更加不讲洪门规矩，新旧两代人各出奇谋争做霸主，乐少处处以为胸有成竹，但最后还是全盘皆输。

• 

  吉米 演员：古天乐

  自乐少夺得龙头棍后，吉米甚少理会社团事务，只顾将内地的生意做大，手下也与日俱增，成为乐少最大的威胁。但因其黑帮背景令他处处受阻，惟有拥有龙头位置才能令他在内地做生意畅通无阻。结果离开了江湖的吉米，为了生意大计，还是无奈要走回头路争拼，卷入一场不能回头的黑帮仇杀中，与乐少的关系就此决裂。

• 

  东莞仔 演员：林家栋

  在干爹乐少扶助下，东莞仔在社团内迅速上位，深得手下和众位叔父辈的支持。但此人做事出位，目中无人，所作所为比死了的大D更为过分。东莞仔的权力欲极大，一心想取乐少而代之成为帮会的龙头，可惜有勇无谋，被乐少利用去绑架吉米的幕后老板，以迫使他放弃竞选新一任大哥。在片中有大量血腥动作戏，将吉米的贴身打手阿武活活斩死。

• 

  飞机 演员：张家辉

  誓死忠于帮会的另一名悍将，与吉米从上集的互相看不顺眼到续集已发展为惺惺相惜的好知己，但两人所选择的路截然不同。飞机在帮会内的狠劲，令他火速建立了江湖位置，但人到了某一个位置，始终会对权力有独霸野心，他一样有争雄之念，因此与对手打打杀杀，他是来者不拒，一律奉陪。

• 

  阿武 演员：郑浩南

  曾经入狱的亡命之徒，出狱后爱钱如命，只要谁人出得起钱，他就会为谁卖命。虽然阿武不想入江湖，但为了金钱也迫于走这条路，吉米很赏识其身手，雇用他做身边的打手，专门为他消除仇敌。阿武平日对人表现冷酷无情，杀人不眨眼，但对吉米十分欣赏，甘愿为他卖命。

• 

  师爷苏 演员：张兆辉

  在帮会中算是靠智谋混饭吃的人，因为他聪明有远见，知道跟吉米有前途，所以一直追随对方，而他亦深得吉米信任，对他计谋言听计从，为他稳固江山出了不少汗马功劳。虽然师爷苏跟了一个有财有势的大靠山，但他非常胆小，从来没有争雄野心，为人倒算安份守己和忠心。

• 

  大头 演员：林雪

  忠于洪门，将帮规念得滚瓜烂熟，此人有勇无谋，十分暴力，野心却不大，做事一样是向钱看。大头与东莞仔特别投缘，而对方因为看出他好色和爱财，利诱他一起去对付吉米与飞机等对手，但帮了人，人家却恩将仇报。

• 

  邓伯 演员：王天林

  邓伯是德高望重的黑帮老叔父，为人深明大义，当年是他一手捧阿乐做龙头大哥，后来阿乐任期届满，邓伯要求换人，他认为不能让一人独揽权力太久，阿乐不愿放弃龙头大哥之位，邓伯发挥其影响力集其他人之力轰阿乐落台，阿乐亦因此而动杀机，欲杀邓伯而保权位。