华丽转身国语版

角色剧照

• 

  华芳凝 演员：汪明荃

  坚毅、好胜，力求完美，决定要完成的事情定必全力以赴。芳凝优雅大方且谈吐有礼，但冷傲的个性让人感到难以接近。芳凝年轻时加入娱乐圈，一炮而红，在圈中浸淫已久，饱经世故，所以处於超然的地位，她极注重形象和名声。除了工作，芳凝对生活同样有要求，衣著及饮食均讲究品味，却被人视为挑剔。忙碌的工作令她疏於照顾子女，她时常自认为子女著想，效果却适得其反。

• 

  罗斌汉 演员：刘松仁

  年轻时满怀大志，曾想创一番事业，但现实驱使他不敢过於冒险，宁选择踏实、安稳的生活方式。罗斌在事业上虽没有大成就，唯乐天知命，自得其乐。罗斌顾家、重友谊，但不善於表达感情。罗斌好奇心重，观人於微，爱炫耀自己的知识、学问及人生阅历，事无大小皆爱发表自己的看法，对别人的辩驳力争到底，有一张爱吃、又爱说话的嘴。

• 

  司徒迪迪 演员：钟嘉欣

  头脑转数灵活，主意多多，在生活上精打细算，但做事乌龙百出，幸好脸皮厚、乐天开朗，会把不开心的事或仇恨抛诸脑后。迪迪可谓典型小女人，重情重义、喜欢关心身边人。另外，迪迪有设计和绘画天份，对美丽自有一番独特见解。迪迪以「嫁个有钱人」为人生目标，既渴求真爱情又向往过奢侈、富足的生活。

• 

  桑尚恒 演员：方力申

  聪明、颇有才华，但为人好高骛远，渴望成名，会使出狡猾招数，例如出卖别人，以取得成功。尚恒常怨天尤人，认为自己得不到应有机会。尚恒为人势利，会评估身边人的价值，只会与能帮助自己的人交朋友。不过，他仍存有良心、道德观念，在面临人生交叉点之际，不忍做狠心的事。

• 

  唐欣 演员：岑丽香

  说话坦率，不会造作，但不善与人交际，容易开罪他人。独立、自主，追求无拘无束、简约又快乐的生活。唐欣性格倔强、固执，不爱听从管教，经常与母亲华芳凝斗气。唐欣学生时期，因体形肥胖受人嘲笑，变得不合群、反叛。后来减肥成功，终可散发自信。

• 

  毕地特 演员：翟威廉

  胸怀大志，经常幻想自己成功后的模样。平时爱耍小聪明，想法多多，且行动力强。毕地常为朋友著想，为人讲义气，而且交际能力强。

• 

  潘南思 演员：赵希洛

  聪明、好胜，自尊心重，处事坚强独立，是名事业型女性，即使遇到多少困难事，也习惯自己解决，绝不示弱。南思的思想传统，尊重长辈，虽然成长于单亲家庭，仍对爱情抱有寄望，渴望拥有属于自己的家庭。

• 

  唐荣 演员：王梓轩

  热爱歌唱，富演艺天份，仰慕母亲华芳凝的才华，立志成为与母亲一样的大明星。唐荣为人好胜，又对自己要求甚高。虽然他表面充满自信，但对流言蜚语甚敏感，十分注重形象、名声。

• 

  赖哥顿 演员：张国强

  为人好胜，喜欢炫耀，爱把金钱挂嘴边，凡事以利益为先，在商场上是一只“老狐狸”。哥顿豪气十足，既慷慨，又有义气，但因为人自我中心，介意别人把他的锋芒掩盖。

• 

  明霞 演员：米雪

  为人明白事理，细心体贴，又甘于平淡，是个能令家人放心的贤妻良母，也是事事以家庭为先的幸福小女人。

• 

  蓝汀雅 演员：王君馨

  年轻时一炮而红，被传媒大力吹捧，变得自视甚高，且任意妄为，不懂顾及别人感受。资质聪敏，有音乐天份，愿意花心机学习。不过，汀雅为人现实，事事讲求利益，任何没有金钱报酬的工作绝不肯接受。汀雅虽然表面自负，但内心空虚，渴望得到别人的关心和重视。

• 

  叶佳耀 演员：郑子诚

  处事圆滑、懂世故，擅长与人交际，人脉广阔，从中得到不少灵通的消息。为人稳重、冷静，作风深思熟虑，危机处理能力高。佳耀明白在复杂的娱乐圈中，适者生存的道理，有时为求达到目的不免要耍些小手段。他心细如尘，对人体贴入微。

• 

  爱丽斯 演员：陈明恩

  性格开朗、活泼，虽然思想开放及热情，但内里十分长情及念旧，同时对传统事物有一份尊重及珍惜。明白事理，懂得关心别人。

• 

  罗子誉 演员：黄子恒

  为人精灵、醒目，做事务实、果断、率直敢言，事前会先衡量得失，是一个机会主义者。子誉好胜心强又爱面子，更表现自我；思想开放，对传统感不屑。