半泽直树粤语版

角色剧照

• 

  半泽直树 演员：堺雅人

  东京中央银行大阪西分行融资课课长。庆应大学毕业後，进入合并前的产业中央银行。个性正直，尊重人性本善。但人若犯我，必定加倍奉还！做事从不看上司脸色，只要认为对的事就勇往直前。深得部下信赖，也很有行动力。未料分行长强行通过5亿元融资，最后帐款却收不回来，还将责任都推到半泽身上。经济系毕业，庆应运动部剑术小组。其著名金句为“以牙还牙，加倍奉还”（やられたらやり返す、倍返しだ！）

• 

  半泽花 演员：上户彩

  半泽的妻子，是个想到什么就说什么的人，即使是能言善辩的半泽也拿她没辙。原本从事花艺设计，婚后辞职工作，成为家庭主妇。既聪明又善解人意，开朗的个性，成为半泽心灵上的救赎。在东京住在公司公寓时，也会毫无怨言地参加职员夫人聚会，想着虽然绵薄但也算是对半泽的工作有些许助力而努力坚持着。自从回到东京，从半泽口中得知他父亲死去的真相后，每每看到半泽悲愤地说出可怕的话语的样子，都会倍感担心。但无论直树做什么都会一如既往的支持他，并在无意中帮到直树。

• 

  大和田晓 演员：香川照之

  原产业中央银行出身，东京中央银行中最年轻的常务董事，晋升迅速的后起之秀。有很强的的派系意识，觉得现在担任行长的中野渡谦是原东京第一银行（旧T）出身的情形，会阻碍原产业中央银行（旧S）出身的职员的上升通道。在同为旧S出身的大阪西支行半泽直树课长漂亮地收回了5亿元贷款后，对他抱有兴趣，想将他拉拢为自己派系的一员。随后被半泽拒绝，也因此对半泽心存芥蒂。然而在金融厅审查前夕，身为重要贷款对象的伊势岛酒店成为了受审查的对象后，对负责此事的半泽四处使绊，嘲笑他为“龟缩的银行员工”的态度，使得大和田和半泽彻底对立。

• 

  渡真利忍 演员：及川光博

  东京中央银行东京本部融资课。庆应大学经济系毕业，和半泽是同期好友。从学生时代就交游广阔，在银行也以人情世故为贵，是个情报通。经手大型专案融资是他的梦想。虽然支持半泽是非分明、不惜与上司对抗的理念，但也担心他在银行内的立场。

• 

  近藤直弼 演员：泷藤贤一

  庆应大学体育会剑道部毕业，和半泽是同期好友。因为工作上的压力、恶劣的上司，引发精神疾病后被迫调职至偏远的乡下地区。当半泽在工作上遇到挫折及不如意时，近藤陪著他以剑道发洩心情的就是默默支持著半泽。在剧情的后半部，凭借着手中握有大和田的证据，而被调回银行总部的宣传部。

• 

  黑崎骏一 演员：片冈爱之助

  金融厅检查局主任检察官。从大阪国税局调职回到金融厅的精英。原本的调职也是因为其强行的检查方法受到了批判。在西大阪钢铁的偷税事件调查中被半泽抢得先机，在以东京中央银行为对象的金融厅检查中，再次和半泽相遇，在笑容背后显现出和半泽的对抗决心。

• 

  浅野匡 演员：石丸干二

  大阪西分行分行长，大和田派。对部下高压管理，对大和田则卑躬屈膝。原本隶属人事部，但因为升官需要现场实务经验，便只身前往大阪西分行担任分行长。为了达到融资额100亿的目标，和从未来往过的西日本钢铁，达成5亿圆融资案。

• 

  小木曾忠生 演员：绯田康人

  秋叶原东口分行行长 → 东京本行人事部次长。在担任秋叶原东口分行行长时曾恶意逼迫近藤直弼，致使精神分裂。后又作为浅野分行长的帮凶恶意刁难半泽。因临行裁夺中的不当行为被调职。

• 

  岸川慎吾 演员：森田顺平

  取缔役业务统括部长。大和田一派的核心人物，总是唯大和田常务马首是瞻。虽然看不惯半泽，但还是设法拉拢半泽成为大和田一派的一员……

• 

  江岛浩 演员：宫川一朗太

  副分行长。为求在浅野分行长升任之后接任分行长职务，不惜成为浅野分行长的走狗，不择手段的阻挠半泽收回贷款。

• 

  中野渡谦 演员：北大路欣也

  原东京第一银行出身。性格温厚，无论何时都把更多的着眼点放在“人”上。在两家旧银行合并后，想打破原东京第一银行出身的职员与原产业中央银行出身的职员之间的派系倾轧。很赏识半泽的工作表现。

• 

  中西英治 演员：中岛裕翔

  入行第2年的融资课职员。半泽的部下。为人正直，处处帮助半泽，在临行裁夺中揭发了小木曾的不当行为。后调任关西地区最大的难波分行，享受主任待遇。

• 

  半泽慎之助 演员：笑福亭鹤瓶

  半泽的父亲。半泽螺丝的社长。主要业务往来的驹田工业破产后，向产业中央银行提出融资被拒，受资金问题所迫，最终走向自杀一途。

• 

  半泽美千子 演员：りりィ

  半泽的母亲。接受内海信用金库提供的融资，将丈夫留下的树脂制螺丝事业继续下去。

• 

  垣内 演员：须田邦裕

  融资课职员。半泽的部下。一度被浅野分行长胁迫监视半泽，但最终拒绝。后调任纽约分行。

• 

  角田周 演员：モロ师冈

  融资课职员。半泽的部下。在半泽调任后接任课长职务。